Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
एक उसका गिरेबान पकड़ लेता है ।
a muscleman caught him by the collar .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
अपना हाथ गिरेबान में डाल। वह बिना किसी ख़राबी के उज्जवल चमकता निकलेगा। ये नौ निशानियों में से है फ़िरऔन और उसकी क़ौम की ओर भेजने के लिए। निश्चय ही वे अवज्ञाकारी लोग है।"
put your hand in the bosom of your shirt; it will come out white without any blemish. this will be one of nine tokens for the pharaoh and his people, who are a wicked lot indeed."
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
अपना हाथ अपने गिरेबान में डाल । बिना किसी ख़राबी के चमकता हुआ निकलेगा । और भय के समय अपनी भुजा को अपने से मिलाए रख । ये दो निशानियाँ है तेरे रब की ओर से फ़िरऔन और उसके दरबारियों के पास लेकर जाने के लिए । निश्चय ही वे बड़े अवज्ञाकारी लोग है । "
put your hand into your bosom ; it will come out white , without blemish ; now draw your arm close to your body to calm your fears . these are two credentials from your lord for pharaoh and his nobles . surely , they are a rebellious people . "
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting