Results for जुगाड़ translation from Hindi to English

जुगाड़
jugaad

यही आपके जुगाड़ हैं?
what's all this stuff about?

क्या तुम मुझे इसका जुगाड़ कर सकते हो?
can you fix me up with one?

मैं ही तुम्हारे लिए जुगाड़ कर सकता हूं.
i'm the guy who can get it for you.

मैं समझता हूँ कि तुम्हीं सामान जुगाड़ करना जानते हो.
i understand you're a man that knows how to get things.

ऐसी जगह में, तुम काम आओगे जो चीजें जुगाड़ करना जानता है.
in a place like that, i could use a man who knows how to get things?

इसलिए उन्होंने एक दिन उसे स्कूल से लौटते समय देखने का जुगाड़ बिठा लिया ।
so one day he managed to see her while she was returning from school .

एक माह का होने पर बच्चे अपने माता - पिता के साथ खाने का जुगाड़ करना शुरू कर देते हैं ।
the young start to forage and eat solid foods with their parents after the first month .

वैरागियों आदि से किसी भी तरह मिलने का जुगाड़ कर लेते और कइयों के सादा जीवन और उच्च विचारों से प्रभावित भी होते ।
he went out of his way to meet ascetics some of whom impressed him by their plain living and high thinking .

हमारे पास ठीक से काम खतम करने के लिए समय नहीं हैं , कोई - न - कोई जुगाड़ लगाना होगा ।
we don ' t have time to finish the job properly ; we ' re just going to have to wing it .

कुछ🌹 नहीं महोल खराब था इसलिए जा रहा हू 🌹कही जुगाड़ करता हू🌹🌹ओके🌹 आप टेशन मत लो🌹
nothing was bad, so i am going to do some joking, you don't take the station

उस दिन , जिस दिन मुझे जहाज पर चढ़ना था , अपनी छुट्टी की जुगाड़ में सिर पर पड़े काम को निबटाने की वजह से अचेत होकर गिर पड़ा था यहां तक कि मेरी यात्रा ही स्थगित हो गई .
on the day i was to board the ship , i fainted due to my frantic efforts at leave - taking and the journey itself was postponed .

उस दिन , जिस दिन मुझे जहाज पर चढ़ना था , अपनी छुट्टी की जुगाड़ में सिर पर पड़े काम को निबटाने की वजह से अचेत होकर गिर पड़ा था यहां तक कि मेरी यात्रा ही स्थगित हो गई ।
on the day i was to broad the ship , i fainted due to my frantic efforts at leave - taking and the journey itself was postponed .

वन में रहने के लिए जैसे - तैसे एक कुटिया की जुगाड़ करते राम , लक्ष्मण और सीता का दृश्य रोचक प्रतीत होता हैवे उसी प्रकार परिश्रम करते हैं जिस प्रकार वैसी परिस्थिति में कोई भी अन्य लोग ।
it is interesting to see how rama , lakshmana and sita try to improvise a home for themselves in the forest , as painstakingly as any group of persons so placed would do .

"बस जान लीजिये कि मैं कहाँ का हूँ, मैने जुगाड क्यों लगाई ।" (हँसी)
"just know where i came from, why i did the jugaad." (laughter)