From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
यादों की बारात
yaadon ki baaraat
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 3
Quality:
फिल्म फॉरनो बारात पेरावन
film forno barat perawan
Last Update: 2023-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
बारात मेरे घर नही पहुंच चुकी थी
बरात मेरे घर नहीं पहुंच चुकी थी
Last Update: 2020-11-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
बारात को इंग्लिश मैं क्या बोलते ह
what do i speak in english
Last Update: 2017-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ये तो पिटाई नहीं बारात लग रही है.
it looks like a procession not bashing up someone.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
जापानी के रूप में फिल्म फॉर नो बारात
film forno barat as sek japanese
Last Update: 2023-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
बारात दोपहर की गाड़ी से नहीं जा रही है
the procession is not leaving by afternoon car
Last Update: 2024-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
तुमहरे सिस्टर की धीर साड़ी शुभमनैन बारात लेक
tumhare syster ki dher sari shubhkamnaen barat leke
Last Update: 2021-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
तब राजा ने पूछा , आप बारात को भोजन कैसे करायेंगे ?
the king then asked , how will you feed the bridegroom party ?
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
पिता पर्याप्त दहेज नहीं दे पाता इसलिए बारात लौट जाती है ।
the marriage party returns to the groom ' s village because the bride ' s father cannot pay adequate dowry .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
दो दिन बाद लड़का बहुत बड़ी बारात लेकर गाजे - बाजे के साथ आया ।
after two days the boy came with a great procession and playing many instruments of music .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
बारात मारे निवास स्थान से रुद्र होटल, जपला के लिए शाम 07 बजे प्रस्थान करेगी
baaraat hamare niwas sthan se rudra hotel, japla ke liye sham 07 baje prasthan karegi
Last Update: 2024-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
जब बारात गाँव में पहुँची तो गाँव की लड़कियों ने दूल्हे से बहुत भद्दे मजाक किये ।
when the marriage party reached the village , the girls there cracked some vulgar jokes with the groom .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ऐसे ही एक बार लडकों के बहकावे में जगताप की शादी में बारात के साथ जिंती गया था ।
once it so happened that at the behest of my close friends , i attended the wedding ceremony in the house of one jagtap in jinti .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
अगर मैंने कोई गलती की है या आपको किसी भी तरह से चोट पहुंचाई है तो मैं ईमानदारी से शब ए बारात मुबारक का जवाब क्या होगा माफी मांगता हूं
if i have made any mistake or hurt you in any way i sincerely apologize shab e barat mubarak ka reply kya hoga
Last Update: 2025-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
पश्चिम बंगाल की बाउरी जाति में बारात के बधू के गांव में प्रवेश करने से पहले वर और बारहतियों से कुछ पहेलियां पूछी जाती हैं ।
even today , among the bauri community of west bengal , there is a set of riddles which is asked before a bridegroom ' s party can enter the bride ' s village .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
इसका प्रमाण यह है कि जब उसे पता चलता है कि मुन्नी की बारात के लोग उसकी उपस्थिति से अप्रसन्न है , तब वह घर से चला जाता है ।
so much so that when he realises that munui ' s bridegroom ' s family members arc displeased with his presence he leaves the house .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
इसमें विवाह की तैयारियों , तिथि - निश्चिय , बारात के स्वागत तथा नव - दम्पत्ति की विदाई आदि के वर्णन होते हैं ।
there are references to the arrangements for marriage , fixing its date , the reception of the marriage party and the departure of the wedded couple .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
कुछ लोगों का मानना है कि होली में रंग लगाकर # 44 ; नाच - गाकर लोग शिव के गणों का वेश धारण करते हैं तथा शिव की बारात का दृश्य बनाते हैं ।
some people believe that on holi , while putting colors , singing and dancing , people assume the form of shiv ' s followers and make the atmosphere of shiv ' s wedding .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hearts. ऐलिस बल्कि संदिग्ध था कि क्या वह झूठ नहीं बोल नीचे तीन तरह उसके चेहरे पर चाहिए माली, लेकिन वह कभी याद नहीं जुलूस में इस तरह के एक नियम के बारे में सुना सकता है; और इसके अलावा, एक का उपयोग होगा जुलूस, उसने सोचा, 'अगर लोग सब उनके चेहरे पर नीचे झूठ था, ताकि वे इसे नहीं है? देखना 'तो वह अभी भी खड़ा था वह कहाँ गया था, और सकता है इंतजार कर रहे थे. जब बारात एलिस से विपरीत आया था, वे सब बंद कर दिया और उसे देखा, और रानी गंभीर ने कहा कि 'यह कौन है?' उसने यह दिल, नैव कहा जो केवल झुकाया और उत्तर में मुस्कुराया. ! 'इडियट' रानी ने कहा, बेसब्री से उसके सिर पटकना, और, ऐलिस मोड़ वह, पर चला गया, 'अपना नाम, बच्चे क्या है?' 'मेरा नाम ऐलिस है, तो अपने महामहिम कृपया' एलिस बहुत विनम्रता से कहा, लेकिन वह जोड़ी, खुद, 'क्यों वे केवल कार्ड का एक पैकेट रहे हैं सब के बाद,. मैं उनमें से डर की आवश्यकता नहीं है! '
hearts. alice was rather doubtful whether she ought not to lie down on her face like the three gardeners, but she could not remember ever having heard of such a rule at processions; 'and besides, what would be the use of a procession,' thought she, 'if people had all to lie down upon their faces, so that they couldn't see it?'
Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: