From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
आकाश मीणा
amar singh meena
Last Update: 2022-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
मीणा जाति उप
meena sub caste
Last Update: 2017-03-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
रामचंद्र नारायण दांडेकर
ramchandra narayan dandekar
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
रामचंद्र जी वनवास क्यों गए
why did ramchandra ji go to exile?
Last Update: 2021-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
किरोड़ी लाल मीणा
kirodi lal meena
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
श्री रामचंद्र मेडिकल कालिज एवं अनुसंधान संस्थान
sri ramachandra medical college and research institute
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
मीणा गीत गा रही है
meena singing the song
Last Update: 2022-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
आप मुझे जानते हैं मीणा
you know me meena
Last Update: 2017-07-31
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
सीमा पार करते समय सीमा रक्षक रामचंद्र खां ने उनकी सहायता की ।
at the time to crossing the border , he was helped by the border guard ramchandra khan .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
मेरा नाम कैलाश कुमार मीणा है
my name is somati kumari meena
Last Update: 2024-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
मेरी माँ का नाम कंचन कुमारी मीणा है
my mother name is kundan singh meena
Last Update: 2024-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
महंत रामचंद्र दास परमहंस सपने देखते हैं और उन्हें साकार भी करने की कोशिश करते हैं .
mahant ramchandra das paramhans dreams , and interprets them too .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
21 दिसंबरः रामचंद्र विद्यावागीश के पौरोहित्य में बीस साथियों समेत ब्रह्म धर्म में दीक्षा ली ।
received formal initiation into the brahmo dharma along with twenty associates under the ministership of ramchandra vidyabagish . 1845 : 8 march .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
इस बीच देवेन्द्रनाथ पूर्ववत् दफ्तार से रामचंद्र विद्यावागीश के साथ उपनिषदों का अध्ययन कर रहे थे ।
devendranath ' s study of the upanishads was meanwhile going on apace as before under the tutorship of ramchandra vidyabagish .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
माना जाता है कि दीपावली के दिन अयोध्या के राजा श्री रामचंद्र अपने चौदह वर्ष के वनवास के पश्चात लौटे थे ।
this considered that on the day of “ ”deepawali “ ” the king of ayodhya “ ”shri ramchandra “ ” returned home after the fourteen years of “ ”forest exile “ ” .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
पोतन्ना को भागवत लिखने की प्रेरणा साक्षात् रामचंद्र से ही मिली थी जब वह चंद्रग्रहण के दिन ध्यानमग्न बैठे थे ।
it was sri rama who prompted pothana to compose the bhagavatha , when he was immersed in deep meditation on a day of lunar eclipse .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
चांदनी चौक इलके में साड़ियों की पुरानी दुकान रामचंद्र कृष्णचंद्र में अब नाजुक जालीदार और बेल बॉर्ड़र वाली साड़ियां भी मिलती हैं .
rama chandra krishan chandra , a once conservative shop in delhi ' s chandni chowk area , now stocks saris in delicate net with lacy borders .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
आचार्य रामचंद्र शुक्ल जैसे मूर्धन्य आलोचकों ने उनकी वेदना और अनुभूतियों की सच्चाई पर प्रश्न चिह्न लगाया है - दूसरी ओर
acarya ramchanrd sukla who dislkes mahadevi geeta questioned the pain and kindness .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
मूल कहानी से हटकर भवभूति यहां सीता को रामचंद्र से मिलने के लिए वन को लौटने देता है , यद्यपि सीता प्रेतात्मा होने के कारण अदृश्य रहती है ।
departing from the original story , bhaba - bhuti makes sita come back to these woodlands to see ramchandra , though as a spirit she is herself invisible .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
यहाँ पर यह ध्यान देने की बात है कि जब पोतन्ना गोदावरी नदी के किनारे बालू पर ध्यानमग्न बैठे थे तब उनके सामने भगवान् विष्णु के अवतार श्री रामचंद्र प्रकट हुए थे ।
it is to be noted here that sri ramachandra , the incarnation of vishnu , appeared before him when he sat on the sandy shore of the river godavari .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: