Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
वह इतिहास पढ़ता हैं
kdjkdbdfk ldnfkfbdo lwbekfbro kebkrrb n
Last Update: 2022-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
यह 500 भव्य है, वह इतिहास है.
it's 500 grand, he's history.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
वह विश्वविद्यालय गया क्योंकि वह इतिहास के बारे में जानना चाहता था ।
he went to university because he wanted to learn about history .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
वह इतिहास नहीं पढ़ता है इसलिए बहुत सारे बुरे हर व्यक्ति को प्रभावित करते हैं
he's not read history so lot of bad affects at every person
Last Update: 2023-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
इसने वह देखा है जो किसी बच्चे को देखने को न मिले और मैं वह इतिहास दोहराने न दूँगा।
he saw things that no kid should see, and i'm not letting us go back to that.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
इसने वह देखा है जो किसी बच्चे को देखने को न मिले और मैं वह इतिहास दोहराने न दूँगा। जानती हूँ।
and i'm not letting us go back to that.
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
एक बार फिर वह इतिहास और पुराणों के साथ तर्क कर रहा है . और धर्म में तो वाद - विवाद हमेशा हिंसक ही होता रहा है .
once again , he is arguing with history as well as mythology , and arguments in religion have always been violent .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
वह इतिहास के इस सबक को फिर से दुहरा रहे हें कि जब कोई संस्था अपना काम पूरा कर चुकती है और दुनिया को उसकी कोई जरूरत नहीं रहती , वह टूटना शुरू हो जाती है और अपना विवेक और सारी क्षमता खो देती है .
they demonstrate afresh the lesson of history that when a class has fulfilled its purpose and the world has no need of it , it decays and loses wisdom and all capacity .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
इस गीत के साथ अप्पर के जीवन का एक लम्बा इतिहास आरम्भ होता हैं - वह इतिहास जो चार दशकों से कम का नहीं था , और जिसमें से कुछ समय उन्होने तिरु - ज्ञान सम्बधर के साथ बिताया था ।
with this song begins the long ministry of appar , a ministry of no less than four decades , a few years of which were spent in the company of thiru - gnaana - sambandhar .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- वे आप को उससे अनुशील नहीं कर सकते थे । -हां, और मॆं ने बार बार कोशिश किया कि वहां खाली हाथ जाऊं। मॆं ने बार बार प्रस्ताव पत्र को ठुकराने कि कोशिश किया। मॆं बिमार थी। मुझे पर मेरे वकिल दबाव डाल रहे थे । मॆं अस्पष्ट थी। उस समय मॆं अच्छा नहीं कर पा रही थी। मॆं बहुत उदास थी, मॆं डरी हुई थी, और मुझे समझ नहीं आ रहा था कि मॆं किस परिस्थिति में थी। मुझे नहीं पता था कि मॆं इस परिस्थिति में क्यों थी। मॆं ने कुछ भी गलत छोडिये, दिलचस्प काम भी नहीं किया था। हम लोग आपना दिमागी संतुलन खो बॆठे थे । एरोन इसके बारे में बहुत ही परेशान था इसके बारे में। हम सब इसके बारे में बहुत ही परेशान थे । एरोन के वकिल भी इसके बारे में बहुत ही परेशान थे । हमने कोशिश किया कि क्विन्न अपने वकिल बदले । मॆं बहुत ही अनभ्यस्त ऎसे कमरे में होने के जहां बडे विशाल पुरूष, जीनके पास हथियार हॆ, और जो मुझे बारबार कहे रहे थे कि मॆं झुठ बोल रही हुं और मॆं ने कुछ तो किया ही होगा। मॆं ने उनको कहा कि वह जीस चीज के लिए मुकदमा कर रहें हॆं वह एक अपराध ही नहीं था। मॆं ने उनको कहा कि वह इतिहास में गलत तरीखें से देखे जायेंगें । मॆं ने यहि शब्द इस्तमाल किया था। मॆं ने कहा, "आप इतिहास में गलत तरीखें से देखे जायेंगें।" और वे लोग उबा हुआ लग रहे थे। वे लोग गुस्सा भी नहीं लग रहे थे । वे बस उबा हुआ लग रहे थे, और तब मुझे एहसास हुआ कि हम एक हि चिज के बारें में बातचीत नहीं कर रहे थे । मॆं ने उनको बहुत चीजों के बारे में कहा कि क्यों लोग पत्रिकाओं के लेख प्राप्त करते हॆं, और आखिरकार, मुझे याद नहीं किस विषय के बारे में था, मॆं ने उनको कहा कि उसने एक भूजालदॆनिकी में लिखा था, "छापामार खुला अभिगमन घोषणापत्र" ये हॆ, "छापामार खुला अभिगमन घोषणापत्र" कथित रूप से जूलाई, 2008 में ईटलि में लिखा गया था।
-they can't have you prosecuted. -right, and i repeatedly tried to go in naked. i repeatedly--i repeatedly tried to turn down the proffer letter.
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting