Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
वह ladka mera hai
Last Update: 2023-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
jo mera hai
jo my hai
Last Update: 2022-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu sirf mera hai
mera dil har baar tumbare baare mein sochne paar toot jaata hai
Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hamza sirf mera hai
hamza sirf mera hai
Last Update: 2020-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jo mera hai wo tera hai
jo mera hai wo tera hai
Last Update: 2020-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jo mera hai wo sirf mera hai
jo mera wo mera hie rahega
Last Update: 2019-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
वह खेत पर क्यों नहीं जाता है
वह खेत पर क्यों नहीं आता है
Last Update: 2022-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jo mera hai vo sirf mera rahe hamesha
mine should be mine always
Last Update: 2020-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu mera hai sanam tu hi mera humdum
tu mera hai sanam tu hi mera humdum
Last Update: 2020-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
वह खेत पर सुबह से शाम तक काम करता है ।
he works on the farm from morning till night .
Last Update: 2023-12-16
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
वह खेती करते है
he farms
Last Update: 2023-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
इस कारण वह खेत आज तक लोहू का खेत कहलाता है।
therefore that field was called "the field of blood" to this day.
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
वह खेत डरबनसे 13 मील दूर एक सुन्दर पहाड़ी पर है ।
the farm selected for the purpose is situated on a beautiful hill thirteen miles from durban .
Last Update: 2024-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aaj ke baad mere boyfriend se baat mat karna ok. wo sirf mera hai
i have a boyfriend from my boyfriend ok wo sirf mera hai
Last Update: 2017-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jo mera hai wo sirf mera hai agar thora sa bhi kisi ka huwa toh mujhe chahiyae hi nhi
jo mera hai wo sirf mera hai agar thora sa bhi kisi ka huwa toh mujhe chahiyae hi nhi
Last Update: 2021-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
और यदि वह खेत को छुड़ाना न चाहे, वा उस ने उसको दूसरे के हाथ बेचा हो, तो खेत आगे को कभी न छुड़ाया जाए;
and if he will not redeem the field, or if he have sold the field to another man, it shall not be redeemed any more.
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
और जुबली के वर्ष में वह खेत उसी के अधिकार में जिस से वह मोल लिया गया हो फिर आ जाए, अर्थात् जिसकी वह निज भूमि हो उसी की फिर हो जाए।
in the year of jubilee the field shall return to him from whom it was bought, even to him to whom the possession of the land belongs.
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
वहां उन्हीं नदियों का संगम था , वही खेत थे और वैसा ही मनोरम दृश्य था ।
there was the same confluence of rivers , the same fields , and the same beautiful scenery .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
परन्तु जब वह खेत जुबली के वर्ष में छूटे, तब पूरी रीति से अर्पण किए हुए खेत की नाई यहोवा के लिये पवित्रा ठहरे, अर्थात् वह याजक ही की निज भूमि हो जाए।
but the field, when it goes out in the jubilee, shall be holy to yahweh, as a field devoted; it shall be owned by the priests.
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
पर तुम में से ऐसा कौन है, जिस का दास हल जोतता, या भेंड़ें चराता हो, और जब वह खेत से आए, तो उस से कहे तुरन्त आकर भोजन करने बैठ?
but which of you, having a servant plowing or feeding cattle, will say unto him by and by, when he is come from the field, go and sit down to meat?
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: