Results for शर्मनाक translation from Hindi to English

शर्मनाक
emberessing

शर्मनाक पल
my goal in my life

यह बहुत शर्मनाक है.
it's so embarassing.

यह शर्मनाक दोष नहीं है
it ' s not some kind of embarrassing defect

यह आपके लिए शर्मनाक है के रूप में मेरे लिए.
this is embarrassing for me as for you.

तुम्हें इस शर्मनाक विश्वासघात का बदला लेना ही है ।
you must avenge this shameful treachery .

भारत के लिए यह समय शर्मनाक तबाही और दर्द का था ।
for india it was a period of shameful disaster and agony .

मुंबई में पिछले सप्ताह जो कुछ हा , वह शर्मनाक है .
what happened in mumbai last week was shameful .

1946 की तरह लड़ाई उस शर्मनाक विश्वासघात का बदला देने के लिए है ।
this war in 1946 is against the shameful treacheiy which has to be avenged .

ये नहीं समझ रहे कि कितनी शर्मनाक स्थिति है तुम्हारे या मेरे लिए।
he doesn't understand how embarrassing this is for you or me.

अज्ञानी होना उतना शर्मनाक नहीं है जितना कि सीखने की इच्छा ही न रखना ।
being ignorant is not so much a shame , as being unwilling to learn .

किसी के घोंसले पर जाना और सहायता की भीख माँगना या उपकार चाहना शर्मनाक है ।
it is shameful to go to somebody ' s nest and beg or seek favours .

उनकी कुछ कविताओं में आई वीभत्सता , अशिष्ट और घटिया स्तर से शर्मनाक स्थिति तक पहुंच गई ।
the vulgarity in some of his poems would put even a rough , unlettered , unsophisticated rustic to shame .

आज , 1946 में , मैं महाराजा गुलाब सिंह के वंशजों से इस शर्मनाक विश्वासघात का बदला लेना चाzहता हूं .
today in 1946 , i will take revenge of this shameful treachery from the descendants of maharaja gulab singh .

आज , 1946 में , मैं महाराजा गुलाब सिंह के वंशजों से इस शर्मनाक विश्वासघात का बदला लेना चाहता हूं ।
to - day in 1946 , i will take revenge of this shameful treachery from the descendants of maharaja gulab singh .

यह बात हम अरबी लोगों के लिए, जिसमें मैं भी शामिल हूं, वाकई शर्मनाक है कि हमें इंटरनेट की सुविधा मिली हुई है .
it really is a shame that some of us - yes - i happen to be an arab too - have access to the internet.

डोगरा राज का गुणगान करने वाले हिंदुओं को मैं यह बताना चाहता हूं कि राज की हकीकत क़्या है . इसकी नींव शर्मनाक विश्वासघात पर पड़ी है .
” i address those hindus who laud the dogra raj to tell them what this raj is , its foundation is built on shameful treachery . ”

मैं इसे केवल इसलिए सुनता हूं क्योंकि अगर मैं सार्वजनिक रूप से या किसी के साथ ऐसा करता हूं तो यह शर्मनाक लगता है क्योंकि मैं अपने आंसू नहीं रोक सकता।
i only listen to this alone coz if i do in public or with someone it feels embarrassing as i can't stop my tears.

अगर गृह मंत्री गुजरात में नरसंहार रोकने में अपनी शर्मनाक विफलता की भरपाई करना चाहते हैं तो उन्हें यथाशीघ्र यह बताना होगा कि गोधरा में हिंदुओं के संहार के लिए वाकई किसने उकसाया .
if the home minister wants to make up for his shameful failure to prevent the killings in gujarat , he needs to tell us as soon as possible who exactly instigated the massacre of hindus at godhra .

मेरी समझ में इसका एक शर्मनाक नतीजा यह हुआ है कि आज भी अंग्रेजी बोलने का आग्रह रखनेवाले और अपने समझने के लिये दूसरों को अंग्रेजी में ही बोलने के लिये मजबूर करने वाले कांग्रेसजनों का बेहूदा दृश्य हमें देखना पडता है ।
and so we have , in my opinion , the shameful spectacle of congressmen insisting on speaking in english and compelling others to do likewise for their sakes .