Results for संवहन translation from Hindi to English

संवहन
convection

पोषक तत्व संवहन
nutrient transport

पशु संवहन तंत्र
cardiovascular system

उभयफ्लोएमी संवहन पूल सदैव खुले रहते हैं
bicollateral vascular bundle is always open .

यातायात तथा संवहन तकनीक इत्यादि ।
traffic and transportation techniques etc .

नरम , संवहन ऊतक जो अस्थि गुहा में भरा रहता है
the soft , vascular tissue that fills the bone cavities

पौधे का संवहन ऊतक तंत्र जंगल की आग में नष्ट हो गया था .
the vascular tissue system of the plant was destroyed by the forest fire that broke out .

वाहिका पौधों की जड़ और तने का केंद्रीय संवहन सिलेंडर ।
the central vascular cylinder of root and stem of vascular plants .

सूक्ष्मदर्शी के नीचे पत्तों की शिराओं को रखने से संवहन पूल देखे गये .
the vasular bundles were observed when the leaf veins were mounted under a microscope .

ताप के संवहन के माध्यम से रक्त शरीर के तापक्रम को बनाए रखता है ।
blood maintains body temperature through convection of heat .

रसायन ग्राहक रीफ़्लैक्स में हृदय संवहन में होने वाले प्रभाव शामिल होते हैं ।
a chemoreceptor reflex may involve cardiovascular effects .

एक मूलभूत संरचना जिसमें भार को हल्के मितव्ययी ढंग से संवहन करने के लिए तैयार किया गया है ।
a basic structure designed to bear a load in a lightweight economical manner .

संकेत प्रसारण के संचारण हेतु प्रयोग किया जाने वाला एक तन्तु प्रकाशिकी केबल जो व्यापक संवहन क्षमता रखता है ।
a cable with large carrying capacity of fibre optic used for communicatiing signal transmission .

उष्णकटिबंधीय महासागरों पर गर्म जल से निरंतर संवहन होता रहता है अतएव आगामी सौर विकिरण को रोकने से कपासी मेघों का निरोध नहीं होता ।
over the tropical oceans the convection is perpetually maintained by the warm water so that shutting of incoming solar radiation does not suppress cumulus clouds .

5 . संवहन पैटर्न में परिवर्तन से वात परिसंचरण में परिवर्तन हो सकता है और क्रमिकतः इससे बहुत दूर के ऐसे परिसंचरण प्रभावित हो सकते है ।
the alteration of the convection pattern can change the wind circulation , which in turn may affect similar circulations at great distances .

यदि आर्कटिक हिम को मानव कार्य से ध्वस्त कर दिया जाय , तब अटलांटिक के खारे जल से पवन तंत्रों में काफी गहराई तक विक्षोम और संवहन उत्पन्न हो जायेगा ।
if the arctic ice were to be demolished by human action , the saline atlantic water would develop turbulence and convection in the wind systems to a considerable depth .

भाखड़ा व्यास प्रबंध बोर्ड भाखड़ा और पोंग में जल जमा करने की क्षमता के विस्तार के लिए बी . एस . एल . जल संवहन पद्घति के माध्यम से उपलब्ध सुविधाओं का संचालन करता है ।
the bhakra beas management board bbms manages the facilities created for harnessing the waters impounded at bhakra and pong in addition to those diverted at pandoh through the bsl water conductor system .

यह , हालांकि आरंभिक शैशवकाल में बहुत कम पाया जाने वाला रोग है , इसे बुढ़ापे के सामान्य लक्षणें जैसे गंजापन , त्वचा का पतला होना , सिर की रक़्त वाहिनियों का उभरना और संवहन रोग आदि से पहचाना जाता है .
it is , however , a very rare disease of early childhood characterised by many of the superficial aspects of aging like baldness , thinning of skin , prominence of blood vessels of the scalp , and vascular disease .

महाद्वीपीय तथा महासागरों की कुछ चौंका देने वाली विशिष्टताओं की व्याख्या करने के लिए विख्यात ब्रिटिश भूवैज्ञानिक आर्थर 141 / भूमंडलीय विवर्तनिकी होम्स 1928 ने यह कल्पना की कि पृथ्वी के प्रावार में कुछ ऐसी संवहन धाराएं उत्पन्न हुईं जो भूपृष्ठ के संचलन का कारण बनीं ।
to account for some of the baffling features of the continents and oceans the great british geologist arthur holmes 1928 , visualised some kind of convection currents in the mantle which caused movement of the crust .

बिट धारा में फ्रेमन बिट का इस्तेमाल फ्रेम के प्रारंभ एवं अंत के नि र्धारण में किया जाता है । वे फ्रेम में विनिर्दिष्ट स्थिति में आते हैं , सूचनाओं का संवहन नही करते तथा अक्सर बार - बार आते हैं ।
in a bit stream , framing bits are used in determining the beginning or end of a frame . they occur at specified positions in the frame , do not carry information , and are usually repetitive .