Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
समय समाप्त।
time up.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
समय समाप्त हुआ, बॉग्स.
time's up, bogs?
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
एलडीएपी समय समाप्त (t)
ldap & timeout (minutes: seconds):
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
आईपी विन्यास का समय समाप्त
ip configuration expired
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
मेरी दादी का समय समाप्त हो गया
my grandmother expired
Last Update: 2020-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
इस युक्ति का समय समाप्त हो गया
the device timed out
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 13
Quality:
Reference:
फोन विवरण पता करने का समय समाप्त .
timed out detecting phone details .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
सदर्भ महत्व का समय समाप्त हो गया .
the referenced credentials have expired .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 14
Quality:
Reference:
माफ़ करना महाराज अब समय समाप्त हो चुका है।
sorry my lord
Last Update: 2022-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
x सेकेंड से पुराने कैश संदेश का समय समाप्त करें
expire cached messages older than x seconds
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
आपको नोटिस का समय समाप्त होने पर मकान छोड़ देना चाहिए .
you should leave at the end of the notice period .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
opera प्रमाणीकरण सर्वर से संप्रेषण का समय समाप्त हो गया
communication with the opera authentication server has timed out
Last Update: 2015-12-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
डायल-अप कनेक्शनों को बंद करने में असफल (समय समाप्त)
failed closing dial-up connections (time out)
Last Update: 2017-09-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
संजाल समय समाप्ति:
network timeout:
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
नया आलेख समय समाप्ति
new articles timeout
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
शब्दकूट संकेत समय समाप्ति
password hint timeout
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
औज़ारटिप ब्राउज़ विधि समय समाप्ति
tooltip browse mode timeout
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
चेतावनी: प्रपत्र पोस्ट समय-समाप्ति
warning: form post timeout
Last Update: 2014-01-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
समय समाप्ति को बड़ा मान होना चाहिए .
the timeout should have a bigger value .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ब्राउज़ विधि के निष्क्रिय किए जाने के बाद समय समाप्ति
timeout after which browse mode is disabled
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: