Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
१९५६ यूरोपीय कप फाइनल
1956 european cup final
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
१९५६ ग्रीष्मकालीन ओलंपिक में भारत
india at the 1956 summer olympics
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 4
Quality:
इस सेवा की रचना १९५६ में भारत सरकार के एक ज्ञापन द्वारा भारत सरकार की कार्यपालक शक्तियों का प्रयोग करते हुए की गई थी .
the constitution of the service by a memorandum of the government of india in 1956 was in exercise of the executive powers of the government of india .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
यह प्रकथन किया गया कि एक कंपनी का अधिकारी , १९५६ के अधिनियम कि धारा २२६ के संबंध में , उसका लेखापरीक्षक नहीं हो सकता है .
it was averred that an officer of a company cannot be its auditor in terms of section 226 of the 1956 act .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 2
Quality:
प्रिवी कौंसिल के पूर्वोक्त निर्णय उच्चत्तम न्यायालय द्वारा , जैसा कि एआईआर १९५६ एससी ४०४ शंभू नाथ मेहरा बनाम अजमेर राज्य में निर्णय के रूप में सूचित किया गया था , उस रूप में माने गए , जिसमें निम्नलिखित कहा गया
the aforesaid decisions of privy council came to be considered by supreme court in the decision reported as shambhu nath mehra v state of ajmer air 1956 sc 404 wherein it was observed as under
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
मई १९५६ में शाह नवाज़ समिति ने बोस की अनुमानित मृत्यु की स्थिति को देखने के लिए जापान का दौरा किया। ताइवान के साथ उनके राजनीतिक संबंधों की कमी का हवाला देते हुए, केंद्र ने अपनी सरकार से सहायता की मांग नहीं की। 17 मई, 2006 को संसद में पेश किए गए न्यायमूर्ति मुखर्जी आयोग की रिपोर्ट में कहा गया है, "बोस की विमान दुर्घटना में मृत्यु नहीं हुई थी और रेनकोजी मंदिर की राख उनकी नहीं है"। हालांकि, निष्कर्षों को भारत सरकार द्वारा खारिज कर दिया गया था।
in may 1956, the shah nawaz committee visited japan to look into the situation of bose’s assumed death. citing their lack of political relations with taiwan, the centre, did not seek for the assistance from their government. the reports of justice mukherjee commission, tabled in parliament on 17 may, 2006 said, “bose did not die in the plane crash and the ashes at renkoji temple are not his”. however, the findings were rejected by the government of india.
Last Update: 2021-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting