Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
saaf dil ka
obscure heart
Last Update: 2017-02-17
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
dil ka karar
dil ka karar
Last Update: 2020-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mera dil ka tukda
mera dil ka tukda
Last Update: 2021-05-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
c/dil ka karaar
c / dil ka karaar
Last Update: 2020-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mere dil ka tukra hai.
mere dil ka tukra hai.
Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dil ka daria beh he gaya
dil ka daria beh he gaya
Last Update: 2022-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dil ka ghubar bahar nikalna
dil ka ghubar bahar nikalna
Last Update: 2020-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maine apne hi dil ka dil dukhya
maine apne hi dil ka dil dukhya
Last Update: 2020-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kitni chahat hai dil me tu jane na
kitni chahat hai dil me tu jane na
Last Update: 2020-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dil ka sache or achhe person ho aap
dil ka sache or achhe person ho aap
Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dil ka bura nhi hu main jitna log samjhate hai
dil ka bura nhi hu main jitna log samjhate hai
Last Update: 2020-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bhagwan ne jindagi ka har khushi aap donokha de
bhagwan ne jindagi ka har khushi aap donokha de
Last Update: 2020-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chaahat kasam nahin hai,koyi rasam nahin hai dil ka wahem nahin hai paana hai tumko
i don't want to swear, there is no rasam, i don't want to get heart.
Last Update: 2023-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
poorane sheher ka har dosra darwaza ek bar (madira sevan ki jagah) hai
finish up your night in the old town where every other door is a bar.
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
chahat kasam nahi hai koi rasm nahi hai dil ka wahem nahi hai paana hai tumko khwaabon me gaon jiska rasta na aam jiska chahat hai naam jiska paana hai tumko
chahat kasam nahi hai koi rasm nahi hai dil ka wahem nahi hai paana hai tumko khwaabon me gaon jiska rasta na aam jiska chahat hai naam jiska paana hai tumko
Last Update: 2023-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: