Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
saaf dil ka
obscure heart
Last Update: 2017-02-17
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
dil ka karar
dil ka karar
Last Update: 2020-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mera dil ka tukda
mera dil ka tukda
Last Update: 2021-05-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
c/dil ka karaar
c / dil ka karaar
Last Update: 2020-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dil ka khilona toot gaya
dil ka khilona toot gaya or
Last Update: 2020-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mere dil ka tukra hai.
mere dil ka tukra hai.
Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dil ka daria beh he gaya
dil ka daria beh he gaya
Last Update: 2022-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dil ka ghubar bahar nikalna
dil ka ghubar bahar nikalna
Last Update: 2020-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maine apne hi dil ka dil dukhya
maine apne hi dil ka dil dukhya
Last Update: 2020-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
m aapne mata pita k dil ka raja hu
Last Update: 2021-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dil ka sache or achhe person ho aap
dil ka sache or achhe person ho aap
Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dil ka bura nhi hu main jitna log samjhate hai
dil ka bura nhi hu main jitna log samjhate hai
Last Update: 2020-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
main tumhen kese bataon mere dil ka chain ho tum
main tumhen kese bataon mere dil ka chain ho tum
Last Update: 2020-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maa baap ki ankhon ki thandak aur dil ka sukun banai rahi
maa baap ki ankhon ki thandak aur dil ka sukun banai rahi
Last Update: 2021-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tum mere bare me itna mt sochna me dil ka sunta hu or kisi ka nhi
english translation
Last Update: 2019-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kabhi kabhi aisa hota hai jo bhot dhoor ho aksar dil ka karreb hota hai
kabhi kabhi aisa hota hai jo bhot dhoor ho aksar dil ka karreb hota hai
Last Update: 2020-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chaahat kasam nahin hai,koyi rasam nahin hai dil ka wahem nahin hai paana hai tumko
i don't want to swear, there is no rasam, i don't want to get heart.
Last Update: 2023-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tumhe dekhe meri aankhe isame kya meri khata hai (tumhe dekhe meri aankhe isame kya meri khata hai haal kya hai mere dil ka ye to bas mujhako pata hai ) 2 dil mera sambhal jaaye duwa karana 2 paagal na machal jaaye duwa karana ye puchhata hai tujhase dil deewaana bekaraar 2 wo kaun si ada hai jise tu karega pyaar 2 kisi se dil na lagaau yahi dhadakan ki sada hai haal kya hai mere dil ka ye to bas mujhako pata hai tumhe dekhe meri aankhe isame kya meri khata hai
তুমি দেখ মেরি আঁখে ইসমে কেয়া মেরি খাতা হ্যায় (তুমহে দেখে মেরে আঁখে ইসমে কি মেরি খাতা হৈ হাল কৈ হ্যায় মেরে দিল কা ই তো তো মুঝকো পাত হ্যায়) দিল দিওয়ানা বেকারার 2 ও কাউ কাউ সি আদা হৈ জিস তূ কারেগা প্যায় 2 কিসি সে দিল না লাগাও ইহি ধড়কান কি সদা হৈ হাল কৈ হ্যায় মেরে দিল কা তুমি তো বাসে মুঝাকো পাত হ্যায় তুমে দেখে মেরি আঁখে ইসমে কি মেরি খাত হৈ
Last Update: 2020-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: