Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mera dil nhi kr raha tha
Last Update: 2021-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
barbad nhi kr raha hu
barbad nhi kr raha hu
Last Update: 2021-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
camra insaaf nhi kr raha
camra insaaf nhi kr raha
Last Update: 2020-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mera dil bahut kr raha hai
mera dil bahut kr raha hai
Last Update: 2023-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aap se milne ka dil kar raha
mjhe aap se milnay ki jaldi
Last Update: 2021-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me apki call ka intazar kr raha hon
me apki call ka intazar kr raha hon
Last Update: 2020-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dil nhi lag rha
dil nhi lag rha
Last Update: 2022-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aapki fuddi lene ka dil kar raha hai
Last Update: 2020-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mera dil ice cream khane ka kr raha hai
mera man khane ka kr me raha hai
Last Update: 2018-02-22
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
job nhi kr rahi ho?
job nhi kr rahi ho?
Last Update: 2020-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ap ka dil kya kehta ha
ap ka dil kya kehta ha
Last Update: 2020-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bas ap ko dakhna ka dil cha raha ha is liya bol raha ho
bas ap ko dakhna ka dil cha raha ha is liya bol raha ho
Last Update: 2021-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kai muj sa baat krna k dil nhi krta
kai muj sa baat krna k dil nhi krta
Last Update: 2021-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is gaane se kabhi dil nhi bharta
is gaane se kabhi dil nhi bharta
Last Update: 2021-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mere ghar ka meter jal gaya hai 3-4 se complen kr raha hu but abhi tak koi sunwai nhi hii hai
the meter of the house was burnt
Last Update: 2023-11-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mujhe garb h khud par ki mene kabhi kisi bhi sakqs ka dil nhi dukhaya h or agar dhukhaya bhi h to you desarab it
mujhe garbh khud par ki mene kabhi kisi bhi sakqs ka dil nhi dukhaya h or agar dhukhaya bhi h to you desarab it
Last Update: 2022-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ki jb vo is kaksha mein jayega, din ka kuch samay aur main poore din ki bat nhi kr raha, din ke bees-tees minut khaskr mukhya vishayon ke liye khan academy pr bitaye jayen
it's kind of a reversion back to the one-room schoolhouse, and when he goes to that classroom, some part of his day, and i'm not talking about the whole day, maybe twenty to thirty minutes of the day, especially for the core subjects, are spent on the khan academy, watching videos, and by that time, it won't be just mathematics and science, it will be grammar, it will be vocabulary.
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: