Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kya bat hai
santen
Last Update: 2015-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dil ko chhu lene wala
dil ko chhu lene wala
Last Update: 2020-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dil ko chhu jane wala song
dil ko chhu jane wala song
Last Update: 2021-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isme china ki kya bat hai
i did not understa
Last Update: 2020-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dil ko chhu lene wala pic hay ye
dil ko chhu lene wala pic hay ye
Last Update: 2021-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kya bat hai sir ,kya delet kiye hai
chup rah kar mujhe kyu tension de rahe hai sir,ap bat kiye mere chutti ka toh kya kaha sir ne
Last Update: 2023-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is gane ke lyrics ne dil ko chhu liya
is gane ke lyrics ne dil ko chhu liya
Last Update: 2023-10-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
yah shayari purnrup se mere dil ko chhu gayi
this poem touched my heart
Last Update: 2024-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dil ko chhu jane wali gana lekin meri bhi yhi kahani hai rosi
meri bhi yhi samsya hai my sweet rosi
Last Update: 2020-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yrr insta pe online aao mujhe bat krni hai tmse kya bat hai jo v hai khul kr btyo ab mei aur wait ny kr skta apki
yrr insta pe online aao mujhe bat krni hai tmse kya bat hai jo v hai khul kr btyo ab mei aur wait ny kr skta apki
Last Update: 2021-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tumhare bina rahna ek pal muskil sa ho gaya hai tumse bina baat kiye hue dil pagal sa rahta hai sukoon nahi milta hai dil ko mai chatha hu tum hamesha mujhe se baat karo
tumhare bina rahna ek pal muskil sa ho gaya hai tumse bina baat kiye hue dil pagal sa rahta hai sukoon nahi milta hai dil ko mai chatha hu tum hamesha mujhe se baat karo
Last Update: 2020-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tum jaise ho bahut ache ho perfect ho aaj bahut din baad pahle jaisa feel kiya hai dil ko bahut sukoon mila. bahut acha lag raha hai. i love u so much patidev
tum jaise ho bahut ache ho perfect ho aaj bahut din baad pahle jaisa feel kiya hai dil ko bahut sukoon mila. bahut acha lag raha hai. i love u so much patidev
Last Update: 2021-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(verse 1) barish to tabhi hota hai jab kisi ka dil rota hai aansuon se bhigti hai duniya jab pyaar ka silsila toota hai dard bhara hai yeh afsana tod diya hai dil ka zamana har pal hai tanha, khamoshi hai sath jab pyaar mein hua hai breakup (chorus) barish to tabhi hota hai jab kisi ka dil rota hai aasman bhi ro pade, aansuon se bhara jab pyaar ka safar khatam ho gaya (verse 2) yaadon ki baarish hai yeh dil ko chhoo jaati hai yeh gehrai har boond mein chhupa hai dard jab pyaar mein hua hai ikhtitam tute hue armaanon ki leher dil ko chhedti hai yeh tez hawaaein kaise bhulein woh lamhe, woh khushiyan jab pyaar mein hua hai breakup ka silsila (chorus) barish to tabhi hota hai jab kisi ka dil rota hai aasman bhi ro pade, aansuon se bhara jab pyaar ka safar khatam ho gaya (bridge) dil ka tukda hai yeh, toota hua sitara kaise jee loon ab main, kaise sahloon yeh zindagi barish ki bundon mein dafan hai yaadein jab pyaar mein hua hai breakup ka silsila (chorus) barish to tabhi hota hai jab kisi ka dil rota hai aasman bhi ro pade, aansuon se bhara jab pyaar ka safar khatam ho gaya (outro) barish to tabhi hota hai jab kisi ka dil rota hai aasman bhi ro pade, aansuon se bhara jab pyaar ka safar khatam ho gaya
Last Update: 2023-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: