Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mera dil chah rha hai
mera dil chah rha hai
Last Update: 2020-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mera dil nahi chah raha hai
mera dil nahi chah haha
Last Update: 2018-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dil nahi chah raha
dil nahi chah raha
Last Update: 2020-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mera dil nahi manta
mera dil nahi manta
Last Update: 2020-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mera dil nahi lagta hai
mera dil nahi lagta hai
Last Update: 2020-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mera dil dukhana itna asan nahi
mera dil dukhana itna asan nahi
Last Update: 2020-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mera dil nahi karta pharny ko
mera dil nahi karta pharny ko
Last Update: 2021-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apke bina mera dil nahi lagta please online rha kro
apke bina mera dil nahi lagta please online rha kro
Last Update: 2020-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mera dil nahi karta kahna kany ko
mera dil nahi karta kahna kany ko
Last Update: 2021-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mera dil nahi kar raha kahana kahanay ko
mera dil nahi kar raha kahana kahanay ko
Last Update: 2020-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mera dil nahi lagta tere bina translated english
i did not want to be translated
Last Update: 2018-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mera dil tuta hua nahi hai mar gaya hai in english
mera dil tuta hua nahi hai mar gaya hai in english
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 21
Quality:
Reference:
sorry mera dil nahi maan raha tha isleye sms keya.
my heart had no reason to be sorry sons.
Last Update: 2016-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mera dil nahi karta yaar kesi ka sth b batt krna ka
mera dil nahi karta yaar kesi ka sth b batt krna ka
Last Update: 2023-06-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
main umar se bat krna chah rha tha
i was going to have to talk with umar
Last Update: 2018-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mera dil nahi bara tumari pic dekhne se mujhe aur dekhna hai baby
mera dil nahi bara tumari pic dekhne se mujhe aur dekhna hai babyhey nan
Last Update: 2023-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
main janta hu ki main handsome nahi hu par mera dil handsome hai
main handsome nahi hu par mera dil handsome hai
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 33
Quality:
Reference: