Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tum mere layak nahi ho
you do not deserve me
Last Update: 2016-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tum mere khelne layak nahi ho
tum mere khelne layak nahi ho
Last Update: 2021-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tum mere layak thi hi nahi kabhi
Last Update: 2023-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tum mere nahi ho
tum mere nahi ho
Last Update: 2020-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tum mere sath nahi ho
tum mere sath nahi ho
Last Update: 2023-07-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tum mere friend nahi ho
tum mere friend nahi ho mari sister ho
Last Update: 2021-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tum mere koi kam ki nahi ho
agr main iss kabil ho
Last Update: 2021-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kya tum mere acche dost nahi ho
kya tum mere acche dost nahi ho
Last Update: 2020-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mujhe pata hai tum mere paas nahi ho
mujhe pata hai tum mere paas nahi ho
Last Update: 2024-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tum mere paas nahi ho na es liye meaning
you are not with me, that's why meaning
Last Update: 2023-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tum mere paas nahi ho na es liye kaise kare
tum mere paas nahi ho na es liye kaise kare
Last Update: 2021-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rona mera shok nahi hai ye mere payar ka last gift hai
rona mera shok nahi hai ye mere payar ka last gift hai
Last Update: 2023-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kuch bhi nahi ho tum mere
kuch bhi nahi ho tum
Last Update: 2020-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agar ap ko meri parwah hoti tho tum mere se baat karte ....tum mujay sache dil se kabi pyar kiye hi nahi hai
agar ap ko meri parwah hoti tho tum c'mere se baat karte.... tum mujay sache dil se kabi pyar kiye hi nahi hai'an
Last Update: 2018-01-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mujhe to biswas hi nahi ho rahi hai . ki aap itna jaldi maan jaoge
mujhe to biswas hi nahi ho rahi hai . ki aap itna jaldi maan jaoge
Last Update: 2023-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: