Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do... not... go...
ei... ära... vagusi... hea...
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
bre-do-teau नहीं
mitte bredot-eau.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 2
Quality:
प्रारंभ:% 1to- do due datetime
algus:% 1to- do due datetime
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
do not go gentle into that good night
"ei, ära vagusi hea ööga kohtu!"
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
पूर्ण@ label to- do due date
valmis@ label to- do due date
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
खिसकाएँuse the new directory but do not move anything
liigutause the new directory but do not move anything
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
brand: do not go gentle into that good night
"ei, ära vagusi hea ööga kohtu!"
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
अस्वीकृत@ item event or to- do tentatively accepted
tagasi lükatud@ item event or to- do tentatively accepted
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
अगले माह (o) @ option do not specify a date
järgmine & kuu@ option do not specify a date
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tu mere liye bhut special hai thank you so much mujhe sehen karne ke liye or humesha mere saath rehne ke liye, kabhi change mttt hona meri janudi me bhi humesha tere saath rahungi
tu mere liye bhut special hai thank you so much mujhe sehen karne ke liye or humesha mere saath rehne ke liye, kabhi change mttt hona meri janudi me bhi humesha tere saath rahungi
Last Update: 2021-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
क्रिया की आवश्यकता@ item event, to- do or journal accepted
info puudub veel@ item event, to- do or journal accepted
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please do not modify/ translate the quotes, they are part of the pattern!
mustri eristringid: järgmised stringid asendatakse kõigi radade nimedes vajaliku sisuga. vihje:% a ja% a on erinevad ainult filmimuusika või kogumike korral. tähendusalternatiivid% araja esitaja% {a} või% {artist}% traja pealkiri% {t} või% {title}% nraja järjekorranumber% {n} või% {number}% ycd aasta% {y} või% {year}% craja laiendatud info% {c} või% {comment}% gcd žanr% {g} või% {genre}% aalbumi esitaja% {a} või% {albumartist}% talbumi pealkiri% {t} või% {albumtitle}% ccd laiendatud info% {c} või% {albumcomment}% dpraegune kuupäev% {d} või% {date}% efaililaiend (kui puudub, lisatakse automaatselt)% {e} või% {ext} please do not modify/ translate the quotes, they are part of the pattern!
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
[स्वीकृत] @ item event, to- do or journal declined
nõus
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
[स्वीकारना जारी...] @ item event or to- do submit counter proposal
tingimustega nõusinvitation counter proposal
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)
dokumentide kataloog (documentroot) pakutavate http- dokumentide juurkataloog. vaikimisi on see rakenduse alamkataloog. nt.: / usr/ share/ cups/ doc do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
इनकी कार्य- सूचियाँ: @ title: column sub- to- dos of the parent to- do
Ülemülesanne: @ title: column sub- to- dos of the parent to- do
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: