From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
मेरा मित्र कई दिनों तक मुझे उठाए चलता रहा, मदद की तलाश में... फिर हम पहुँचे एक गुप्त गाँव में... ऊँचे पहाड़ों में।
ystäväni kantoi minua päiväkausia, - kunnes tulimme salaiseen kylään - korkealla vuorilla.
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
उसकी वाणी अति मधुर है, हां वह परम सुन्दर है। हे यरूशलेम की पुत्रियो, यही मेरा प्रेमी और यही मेरा मित्रा है।।
hänen suunsa on sula makeus, hän on pelkkää suloisuutta. sellainen on minun rakkaani, sellainen on ystäväni, te jerusalemin tyttäret."
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"मेरे मित्र बियर का इस्तेमाल कर सकते हैं! " - और उसे मिल गया. - और उसे मिल गया!
"kaverit haluaisivat pari kaljaa." ja andy sai tahtonsa läpi.
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
हे मेरे मित्रो ! मुझ पर दया करो, दया, क्योंकि ईश्वर ने मुझे मारा है।
armahtakaa minua, armahtakaa, te, minun ystäväni, sillä jumalan käsi on minuun koskenut.
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
तू जो बारियों में रहती है, मेरे मित्रा तेरा बोल सुनना चाहते हैं; उसे मुझे भी सुनने दे।।
"sinä yrttitarhain asujatar, toverit kuuntelevat ääntäsi; anna minun sitä kuulla."
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
--और अब केवल एक ही है। आस्ट्रेलिया में चुनाव हुए। और आस्ट्रेलिया में एक अभियान चल रहा था जिसमे टेलीविजन, इंटरनेट और रेडियो के विज्ञापन भी शामिल थे जिससे वो वहाँ के लोगों में अत्यावश्यकता की भावना को उठा सकें। और हमने आस्ट्रेलिया के हर गाँव और शहर में स्लाइड शो करने के लिये 250 लोगों को प्रशिक्षित किया। इसमें बहुत सी अन्य चीज़ों का योगदान दिया गया, लेकिन नये प्रधानमन्त्री ने घोषणा की कि उनकी पहली प्राथमिकता है क्योटो में आस्ट्रेलिया की स्थिति बदलना, और उन्होंने ऐसा किया। और अब अपने यहाँ पडे़ भयंकर सूखे के बाद उनमें कुछ जागृति की भावना आई है। यह लेक लैनियर है। मेरे मित्र हीदी कलिन्स कहते हैं कि अगर हम सूखे को भी नाम दे दें जैसे हम तूफ़ान को देते हैं उत्तर पूर्व में आये तूफ़ान को अब हम कैटरीना कह सकते हैं, और हम कहेंगे कि ये अटलांटा की तरफ़ बढ़ गया। हम सूखे के प्रकार का इन्तजा़र नही कर सकते। आस्ट्रेलिया को हमारी राजनीतिक संस्कृति बदलनी होगी। और अब एक और अच्छी ख़बर है। यूएस का क्योटो में समर्थन करने वाले शहर अब 780 हैं
- ja nyt niitä on vain yksi. australiassa oli vaalit. ja australiassa oli kampanja, joka sisälsi televisio-, internet- ja radiomainoksia jotka nostivat australialaisten kiireellisyyden tunnetta.
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.