Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
कया आप खेल समाप्त करना चाहेंगे ?
გნებავთ თამაშის დასრულება?
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
इस कुकी के साथ आप क्या करना चाहेंगे?
როგორ გსურთ მოექცეთ ამ ფუნთუშას?
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
क्या आप %s की सदस्यता लेना चाहेंगे?
გსურთ %s-ში გაწევრიანება?
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
आप फाइल को खोलना या सहेजना चाहेंगे?
თქვენ ფაილის გახსნა გსურთ თუ მისი დამახსოვრება?
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
क्या आप जावा ऐप्लेट को प्रमाणपत्र देना चाहेंगे:
დავუშვა java აპლეტის გამოყენება სერთიფიკატ( ებ) ით:
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
क्या आप '% 1' को सचमुच चलाना चाहेंगे?
ნამდვილად გსურთ შეასრულოთ '% 1'?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
आपका ढूंढा गया वाक्यांश मिला. आप क्या करना चाहेंगे?
საძიებო ფრაზა მოიძებნა. რისი გაკეთება გსურთ?
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
पहले से ही उपयोग में ! आप उसे कहां रखना चाहेंगे?
-სკენ?
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
क्या आप सहभागियों को बैठक की अद्यतन सूचना भेजना चाहेंगे?
გნებავთ მონაწილეებს შეხვედრის შესახებ განახლებული ინფორმაცია გაუგზავნოთ?
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
कुंजीपट परिवर्तित किया गया है. क्या आप परिवर्तनों को सहेजना चाहेंगे?
კლავიატურა შეიცვალა. გსურთ ცვლილებების შენახვა?
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
आगे बढ़ने से पहले आपको खाता खोलना होगा। क्या आप अभी खाता खोलना चाहेंगे?
გასაგრძელებლად ახალი ანგარიშია საჭირო. გნებავთ მისი ახლა შექმნა?
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
आप क्या करना चाहते हैं?
რისი გაკეთება გნებავთ?
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality: