From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ऊपरoutput is placed below another one
ઉપરoutput is placed below another one
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
program name follows in a line edit below
ચેતવણીprogram name follows in a line edit below
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
प्रतीकinserted as% 1 in the message below.
ચિહ્નોinserted as% 1 in the message below.
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
please enter the text below in text box me kya bhare
please enter the text below in text box me kya bhare
Last Update: 2023-09-07
Usage Frequency: 2
Quality:
default text below icons text beside icons icons only text only
મૂળભૂત ચિહ્નો હેઠળ લખાણ ચિહ્નો પાછળ લખાણ ચિહ્નો ફક્ત લખાણ ફક્ત
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
छोटा मैगेलेनिक बादलthe time at which an object falls below the horizon
મેગેલઆનિક પેંગ્વિન. the time at which an object falls below the horizon
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
स्थानीय साइडरीयल समयthe angle of an object above (or below) the horizon
હાલનો સમયક્ષેત્ર:% 1 (% 2) the angle of an object above (or below) the horizon
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
कार्य सूची:% 1@ label action tooltip in toolbar editor, below the action list
ક્રિયાયાદી:% 1@ label action tooltip in toolbar editor, below the action list
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
the program was not able to find out the file format you want to use for `%s'. please make sure to use a known extension for that file or manually choose a file format from the list below.
કાર્યક્રમ ફાઇલ બંધારણને શોધવા માટે સક્ષમ ન હતુ તમે %s' માટે વાપરવા માંગો છો. મહેરબાની કરીને તે ફાઇલ માટે જાણીતા ઍક્સટેન્શનને વાપરવાની ખાતરી કરો અથવા જાતે જ નીચે યાદીમાંથી ફાઇલ બંધારણને પસંદ કરો.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
chabutro or chabutaro or chabutra is a structure mostly found in villages of gujarat state of india. it is a tower-like structure with octagonal or pentagonal shaped enclosures at the top. in the upper enclosure are several holes, wherein birds can make their nests. in gujarat these are constructed at the entrances villages, especially for use and breeding of pigeons. inside this structure mostly pigeons reside and breed. mostly such monuments are found in village centers or at village entrances in the gujarat & kutch in india. at the base of the structure a sitting platform is usually made. the base and the surrounding area of this structure serves as a gathering place for villagers and as a playing area for children. another type of chabutro, which can be seen in gujarat & rajasthan have different design and are built only for feeding & resting place for birds & not for breeding purpose. the upper enclosure of such chabutra are artistically craved and designed like a window of house with conical dome or chhatri. in english it can vaguely be defined as "pigeon-tower" or "pigeon-hole-tower". actually, chabutaro is a word of gujarati language. in gujarati language pigeon is called kabutar. the word chabutro has arrived from word kabutar, since chabutaro is specially constructed for use and breeding of pigeons only in gujarat, especially kutch.[1] people and specially ladies of gujarat, belonging to hindu faith, consider it auspicious to feed pigeons. therefore, this structure is made in villages, where pigeons can live.[1] in early morning, you can find ladies, children and gents alike feeding grains to pigeons below chabutro. the chabutaro is, therefore, usually found in villages dominated or established by hindu, kshatriya & brahmin communities of gujarat. for example, in kutch district of gujarat, chabutro can be normally found in almost all villages of mistris, a hindu & kshatriya clan, who were themselves master-craftsman and specialized in such construction. for example, chabutro at sinugra in kutch, the image is shown here.[1] a famous example of chabutro found outside gujrat is in chhattisgarh. just outside raigarh railway station in chhattisgarh a huge white colored chabutro is standing as a landmark of the town. the erection of which was done by one shyamji gangji sawaria of town in 1900. he was a famous railway contractor & entrepreneur of raigarh, founder of shyam talkies, who hailed from mistri community of kumbharia, kutch.[1] chabutro can also be seen in rajasthan and madhya pradesh. here is it called chabutra. chabutra is hindi language word for chabutro. in these states of india, it is normally found within royal palaces or temples. but in states other than gujarat, the chabutra is not made exclusively for pigeon but used for all type of birds. although, in hindi a pigeon is also called kabutar. the word chabutra or chabutro is also sometimes used to indicate a sitting platform, usually under a tree or beside any water-body like lake, pond, etc. but commonly it is used to indicate the tower-like structure explained above
નિબંધ પ્લેટફોર્મ
Last Update: 2016-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting