Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tere dil ka mere dil se rishta purana hai
tere dil ka bel cuma dil se
Last Update: 2020-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gerua lyricsdhoop se nikal kechhaanv se phisal kehum mile jahaan parlamha tham gayaaasmaan pighal kesheeshe mein dhal kejam gaya to terachehra ban gayaduniya bhula ke tumse mila hoonnikli hai dil se ye duaarang de tu mohe geruaranjhe ki dil se hai duaarang de tu mohe geruahaan nikli hai dil se ye rang de tu mohe geruaho tumse se shuru tumpe fanaahai sufiyana yeh dastaanmain kaarwaan manzil ho tumjaata jahaan ko har raastatumse juda jodil zara sambhal kedard ka wo saarakohra chhan gayaduniya bhula ke tumse mila hoonnikli hai dil se yeh duaarang de tu mohe geruaranjhe ki dil se hai duaarang de tu mohe geruaveeraan tha dil ka jahaanjis din se tu daakhil huaaik jism se ik jaan kadarza mujhe haasil huaahaan pheeke hain saarenaate jahaan ketere saath rishta gehra ban gayaduniya bhula ke tumse mila hoonnikli hai dil se yeh duaarang de tu mohe geruaranjhe ki dil se hai duaarang de tu mohe geruahaan nikli hai dil se ye duaa rang de tu mohe gerua
query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars
Last Update: 2015-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting