From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
text
testo
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
text editor
uso aggressivo della memoria. velocizza la lettura e le ricerche. (profilo consigliato per sistemi con 512mb di memoria o superiori)text editor
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
text + icons
testo + icone
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
text( मूल्य)
text(valore)
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
\\ footnote{ text}
\\footnote{testo}
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
बंद करेंfind text
chiudifind text
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
what' s this text
inserisci il percorso al programma eseguibile xsltproc. se è nella variabile d' ambiente path, inserisci soltanto « xsltproc ». what's this text
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
preview button text
scansiona un' immagine di anteprimapreview button text
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
@ item text character set
non è installato nessun tipo mime. controlla che sia installato il pacchetto shared-mime-info e che la variabile d' ambiente xdg_data_dirs non sia impostata, o che includa / usr/ share. @item text character set
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
final scan button text
scansiona l' immagine finalefinal scan button text
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
verb, cuts the selected text
ctrl+shift+zverb, cuts the selected text
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
\\ textit{ italic text}
\\textit{testo corsivo}
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
[% 1]% 2short for text- mode
[%1] %2short for text-mode
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
मध्य यूरोपीय@ item text character set
europeo centrale@item text character set
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
चीनी (सरल) @ item text character set
cinese semplificato@item text character set
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
button text: start playing a game
avvio rapidobutton text: start playing a game
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
actiongroupeditorinsert", n_("editor text insertions
selezione testo nell'editoractiongroupeditorinsert", n_("editor text insertions
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
continuation of "obtain signature text from"
campo di immissione sottostantecontinuation of "obtain signature text from"
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
पाठ चौड़ाई: @ item: inlistbox text width
larghezza testo: @item: inlistbox text width
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
छैतिज पैमानाactiongroupeditorinsert", n_("editor text insertions
altri scriptactiongroupeditorinsert", n_("editor text insertions
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting