Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
प्रपत्र पता
フォームアドレス
Last Update: 2013-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
प्रपत्र सत्यापन असफल
フォームの検証に失敗しました
Last Update: 2013-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
प्रपत्र-दुबारा-भेजो
再送元
Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
चेतावनी: प्रपत्र पोस्ट दिशापरिवर्तन
警告: フォーム post リダイレクト
Last Update: 2013-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
बिना कूटलेखन के प्रपत्र को भेजें?
暗号化せずにフォームの情報を送信しますか?
Last Update: 2013-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
चेतावनी: प्रपत्र पोस्ट समय-समाप्ति
警告: フォーム post タイムアウト
Last Update: 2013-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
यह प्रपत्र बिना कूटलेखन के भेजा जा रहा है। जारी रखें?
このフォームの内容は暗号化されずに送信されようとしています。続行しますか?
Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
यह प्रपत्र ईमेल द्वारा भेजा जा रहा है जिससे आपके नाम व ईमेल पते का खुलासा होगा। जारी रखें?
このフォームの内容はメールで送信されようとしています。あなたの名前とメールアドレスが送信相手に通知されます。続行しますか?
Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
इस प्रपत्र के लिए संख्या %1 स्वीकार्य नहीं है। इस क्षेत्र में केवल निश्चित संख्याएं ही स्वीकार्य हैं।
数値 %1 はこのフォームには許可されていません。特定の数値だけが許可されています。
Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
लगता है इस सर्वर में कोई समस्या है।\n\nयदि भरण भली-भांति समाप्त नहीं होता है, तो कृपया निवेदन को रोकें और प्रपत्र को दुबारा जमा करें।
このサーバーに問題がある可能性があります。\n\n読み込みが正しく完了しない場合は、リクエストを中止しフォームを再送信してください。
Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
opera प्रपत्रों में आपकी निजी सूचना स्वतः भर सकता है
オートコンプリート機能を使用すると、フォームに個人の情報を簡単に入力できます
Last Update: 2013-02-02
Usage Frequency: 1
Quality: