Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
blue film online
青の映画を買う
Last Update: 2017-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
x** bf video online
x * * bf ビデオ オンライン
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aktivisti su odgovorili online kampanjom koja ismijava ono što oni smatraju propagandom medija pod kontrolom vlasti..
政府の管理下にあるプロパガンダをパロディにしました ユーモアは恐れやタブーを破る
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
online grupa je uzela zamaha, bilo je mnogo ljutine i gnjeva koje je trebalo prevesti u akciju.
女性たちの怒りを しっかりと伝える必要が ありました そこでram senaの代表にピンクのパンツを送ったところ
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
online platforme, kao što su društvene mreže mogu se koristiti kao virtualna sastajališta za ljude koji su zabrinuti oko nekog određenog pitanja
バーチャル空間で 出会いの場を提供します 例えば 同じ問題意識のを持つ人々が出会います 中でもレベッカはfacebookを活用し
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
postoji nekoliko problema sa online aktivizmom koji ga prave teškim za pretakanje u offline aktivnosti a jedan od njih jeste činjenica da je on na facebooku.
リアルの世界との融合に難しさを感じることもありました facebookでは グループのメンバーに メッセージを送らなくても
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
blogovi, dokumentarni video i online priče su tri načina korištenja ličnih priča koji će osigurati da iskustva dopru do različitih publika i doprinesu društvenim promjenama.
私的なストーリーを 社会変革のために様々な視聴者にとどける 有効な方法の一例です
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
korištenjem tehnologije možete da kombinujete kolektivni glas tako da ljudi mogu da pošalju informaciju smsom, e-mailom, mogu da popune online formular.
携帯のショートメッセージで送ってもらえるようにしました ネット上でもできます こうした情報を使って
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mobilni uređaji za snimanje, blogovi, videa i online kanali za objavljivanje su samo neki od načina na koji info-aktivisti mogu da snime i objave kršenja prava i podrže akcije za njihovo rješavanje.
人権侵害を記録し明らかにし 問題解決を求める方法のひとつです ここで紹介した話のように
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: