Results for user translation from Hindi to Japanese

किकबैन *! user @ *. host
kickban *!ユーザ名@*.ホスト

प्रतिबन्ध *! * user @ *. host
ban *!ユーザ名@*.ホスト

प्रतिबन्ध *! * user@ domain
ban *!ユーザ名@ドメイン

डाटाबेस सर्वर:% 1unspecified user
データベースサーバ: %1unspecified user

स्क्रीन पर ताला लगाएँswitch user command
スクリーンをロックswitch user command

उपयोग: ignore [- all] user list
使い方: %1ignore [-all] ...

in this view the user can edit the palette
簡易表示

(तंत्र क्रॉनटैब) crontab of user login
全ユーザの crontabcrontab of user login

in this view the user can see the whole color pallete
[変更されました]

@ label examples about information the user can provide
@label examples about information the user can provide

उपयोक्ता पहले से चुनें@ option: radio preselected user
ユーザをあらかじめ選択@option:radio preselected user

कोई दिन चुना नहीं गया@ label time unit for user- entered number
曜日が選択されていません@label time unit for user-entered number

@ info: status the user is logged at the bugtracker site as username
@info:status the user is logged at the bugtracker site as username

अपना नाम भरें@ label: textbox refers to the user' s name
あなたの名前を入力@label:textbox refers to the user's name

पिछली दफा लॉगइन किए उपयोक्ता को पहले ही चुनें@ option: radio preselected user
前回ログインしたユーザをあらかじめ選択します。これは、通常一人のユーザが続けてこのコンピュータを使用する場合に利用してください。@option:radio preselected user

एफओवी नहींthe user should enter an angle for the field- of- view of the display
fovthe user should enter an angle for the field-of-view of the display

जिस सप्ताह के दिन में अलार्म को दोहराना है वह चुनें@ label time unit for user- entered number
アラームを繰り返す曜日を選択します。@label time unit for user-entered number

बारंबार करें प्रत्येक (v) @ label time units for user- entered numbers
次ごとに繰り返す(v)@label time units for user-entered numbers

somehow user has gotten a voice type that is not valid, i. e. not male1, male2, etc.
somehow user has gotten a voice type that is not valid, i.e. not male1, male2, etc.

@ option: check kind of information the user can provide about the crash,% 1 is the application name
@option:check kind of information the user can provide about the crash, %1 is the application name