Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
खाना खा लिया
के तपाईले रात्रीभोज गर्नुभयो?
Last Update: 2021-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
खाना खा लिया आपने बेटा
क्या खाएं आप खाने में
Last Update: 2024-04-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
खाना खा के कब आयो
mero maya mero sanu
Last Update: 2022-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
मैं खाना खा लुंगी आप खा लो
gurung bhasa
Last Update: 2021-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
खाना खाने वायो
khana khanu vayo
Last Update: 2022-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
खाना खाने व्यो ता
khana khanu vyo ta
Last Update: 2022-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
मैं खाना खाने जा रहा हु
Last Update: 2024-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
और इन दुर्बल और कुडौल गायों ने उन पहली सातों मोटी मोटी गायों को खा लिया।
तर तिमीहरूको कान्छो भाइ लिएर तिमीहरू फर्की आउनै पर्छ। तब मात्र म थाहा पाउने छु तिमीहरूले साँचो बोलिरहेका छौ अनि तिमीहरूले मर्नु पर्ने छैन।” दाज्यू-भाइहरू यसमा सहमत भए।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
तब मेरे बेटे को पकाकर हम ने खा लिया, फिर दूसरे दिन जब मैं ने इस से कहा कि अपना बेटा दे कि हम उसे खा लें, तब इस ने अपने बेटे को छिपा रखा।
यसकारण हामीले मेरो छोरा उमाल्यौं अनि उसलाई खायौं। त्यसपछि अर्को दिन मैले यस आइमाईलाई भनें, ‘मलाई तेरो छोरा दे जसले गर्दा हामी उसलाई मार्न सक्छौं अनि खान सक्छौं। तर उसले आफ्नो छोरा लुकाई।”
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
तब इसहाक ने अत्यन्त थरथर कांपते हुए कहा, फिर वह कौन था जो अहेर करके मेरे पास ले आया था, और मैं ने तेरे आने से पहिले सब में से कुछ कुछ खा लिया और उसको आशीर्वाद दिया ? वरन उसको आशीष लगी भी रहेगी।
तब इसहाक छक्क परे र काँपे अनि भने, “त्यो को थियो जसले तँ आउनु भन्दा अघि नै मासु ल्यायो? मैले सबै खाँए अनि त्यसलाई आशीर्वाद दिएँ। अब आशीर्वाद फर्काउन अत्यन्तै ढिलो भयो।”
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
उस ने उसको पहिचान लिया, और कहा, हां यह मेरे ही पुत्रा का अंगरखा है; किसी दुष्ट पशु ने उसको खा लिया है; नि:सन्देह यूसुफ फाड़ डाला गया है।
तिनीहरूका बुबाले कोट देखे अनि बुझे, कि यो यूसुफको कोट थियो, तिनीहरूका बुबाले भने, “हो, यो उसको कोट हो। जंङ्गली जनावरले मेरो छोरा यूसुफलाई मारेर खाएको हुनुपर्छ।”
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: