Results for व्यवहार translation from Hindi to Nepali

व्यवहार
व्यवहार

व्यवहार (b)
व्यवहार

तयशुदा व्यवहार
पूर्वनिर्धारित व्यवहार

माउस व्यवहार (v)
माउस व्यवहार

अनुप्रयोग स्टार्टअप का व्यवहार
अनुप्रयोग सुरुआतको व्यवहार

विंडो व्यवहार कॉन्फ़िगर करेंname
सञ्झ्याल व्यवहार कन्फिगर गर्नुहोस्name

फ्लैशकार्ड सत्र का व्यवहार निर्दिष्ट करें
फ्ल्यासकर्ड सत्रको व्यवहार निर्दिष्ट गर्नुहोस्

मल्टीपल चॉइस सत्र के व्यवहार को निर्दिष्ट करें
बहुविध छनौट सत्रका लागि व्यवहार निर्दिष्ट गर्नुहोस्

के- ऑप्टी के व्यवहार को पर्सनलाइज करेंname
कोपेटको व्यवहारलाई अस्तित्व दिनुहोस्name

चुनें कि एंटर कुंजी संपादक में कैसा व्यवहार करे
प्रविष्टि कुञ्जीले सम्पादकमा कसरी व्यवहार गर्दछ भन्ने चयन गर्दछ

किसी भी सत्र में अंकों को दिखाए जाने वाले व्यवहार को निर्दिष्ट करें
कुनै सत्रमा प्राप्ताङ्क प्रस्तुतिकरणको व्यवहार निर्दिष्ट गर्नुहोस्

वह अपने जीवन के सारे दिनों में उस से बुरा नहीं, वरन भला ही व्यवहार करती है।
आदर्श पत्निले आफ्नो पति सित असल व्यवहार र्गछिन् अनि जीवन भरी आफ्नो पतिको निम्ति विपत्ति ल्याउँदिनन्।

और ऐसे व्यवहार बता रहे हैं, जिन्हें ग्रहण करना या मानना हम रोमियों के लिये ठीक नहीं।
यिनीहरूले रीति-थितिहरू सिकाउँदैछन जो हामीलाई ग्रहण गर्न अनुमति छैन्। हामी रोमन नागरिकहरू हौं र ती कुराहरू गर्न सक्तैर्नौ।”

वहाँ पर वॉलेट पर पहुँचने की बारंबार असफल कोशिश की गई. कोई अनुप्रयोग खराब व्यवहार कर रहा होगा.
त्यहाँ वालेटमा पहुँच प्राप्त गर्ने असफल प्रयासहरू दोहोरिरहेका छन् । एक अनुप्रयोगले ठीक व्यवहार नगरेको हुन सक्छ ।

और अब हम तेरे वश में हैं, जैसा बर्ताव तुझे भला लगे और ठीक जान पड़े, वैसा ही व्यवहार हमारे साथ कर।
अब हामी तपाईंहरूका दासहरू हौं। तपाईं जे उचित ठान्नु हुन्छ तपाईंले गर्न सक्नु हुन्छ।”

और वह अज्ञानों, और भूले भटकों के साथ नर्मी से व्यवहार कर सकता है इसलिये कि वह आप भी निर्बलता से घिरा है।
प्रधान पूजाहारी स्वयं सबै मानिसहरू जस्तै कमजोर हुन्छन्। त्यसैकारण बुइन नसक्नेहरूसित र गल्ती काम गर्नेहरूसित उनी नम्र बन्न सक्छन्।

उस ने हमारे पापों के अनुसार हम से व्यवहार नहीं किया, और न हमारे अधर्म के कामों के अनुसार हम को बदला दिया है।
हामीले परमेश्वरको विरूद्ध पाप गर्यौ। तर उहाँले हामीलाई कुनै प्रकारको दण्ड दिनु भएन जसको लागि हामी योग्य थियौं।

उस जाति के लोगों का व्यवहार क्रूर होगा, वे न तो बूढ़ों का मुंह देखकर आदर करेंगे, और न बालकों पर दया करेंगे;
तिनीहरू निष्ठुर हुनेछन्, बूढापाकाको आदर गर्दैनन अनि ससाना नानीहरूप्रति दया देखाउँदैनन्।

और इस संसार के बरतनेवाले ऐसे हों, कि संसार ही के न हो लें; क्योंकि इस संसार की रीति और व्यवहार बदलते जाते हैं।
जो संसारिक वस्तु व्यवहार गर्छन्, तिनीहरू ती वस्तुहरूमा चासो नभए झैं गरी बसुन्। तिमीहरू यसरी नै बस्नु पर्छ किन कि यो संसार, जुन अवस्थामा अहिले छ, चाँडै बितेर जाने छ।

और जो तुझे मेरे साथ यही व्यवहार करना है, तो मुझ पर तेरा इतना अनुग्रह हो, कि तू मेरे प्राण एकदम ले ले, जिस से मैं अपनी दुर्दशा न देखने पाऊं।।
यदि तपाईं मसित यस्तै व्यवहार गर्नुहुन्छ र तपाईंले मलाई मन पराउनु हुन्छ भने बरू मलाई मारिदिनोस ताकि मैले आफ्नै कष्ट भोग्नु पर्दैन।”