Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
multiple logins found
बहुविध लगइनहरू फेला पर्यो
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 पीसीthe star is a multiple star
% 1 pcthe star is a multiple star
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 3
Quality:
@ info: whatsthis combination of multiple whatsthis items
@ info: whatsthis combination of multiple whatsthis items
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 3
Quality:
keep this text narrow: split to multiple rows if needed
केक्सीले चयन गरिएको टेम्प्लेट प्रयोग गरेर नयाँ डाटाबेस परियोजना सिर्जना गर्नेछ । टेम्प्लेट चयन गर्नुहोस् र प्रक्रिया गर्न "ठीक छ" बटन क्लिक गर्नुहोस् । keep this text narrow: split to multiple rows if needed
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
फ़ाइल में डाटा तालिका के रूप में निर्यात करेंnote: use multiple rows if needed
डेटा तालिकाको रूपमा फाइल निर्यात गर्नुहोस्note: use multiple rows if needed
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 3
Quality:
केएक्ज़ाई अब एक नया रिक्त डाटाबेस परियोजना तैयार करेगा. keep this text narrow: split to multiple rows if needed
केक्सीले नयाँ खाली डाटाबेस परियोजना सिर्जना गर्नेछ । keep this text narrow: split to multiple rows if needed
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 3
Quality:
% 1: संदेश पाठ को पढ़ा जाएगा. @ info: whatsthis combination of multiple whatsthis items
% 1: सन्देश पाठ बजेकोछ । @ info: whatsthis combination of multiple whatsthis items
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 3
Quality:
अलग- अलग पंक्तियों पर सूची के वस्तु लौटाएँ (-- multiple के साथ फ़ाइल खोलने पर तथा जांच सूची विकल्प के लिए)
(बहुँविधसँग फाइल खोल्ने र सूची विकल्प परीक्षण सूचीका लागि) अलग अलग रेखाहरूमा सूची वस्तुहरू फर्काउनुहोस्
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 3
Quality:
इस अनुप्रयोग में मल्टीपल इंस्टैंसेस हो सकते हैं. in the case of having multiple instances at once when this action should be executed, choose a course of action:
यो अनुप्रयोगसँग बहुविध दृष्टान्त हुन सक्छ । एकै पटकमा बहुविध दृष्टान्त भएको अवस्थामा यो कार्य कार्यान्यन गर्नुपर्दछ, कार्य स्रोत छनोट गर्नुहोस्:
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 3
Quality: