Results for वजह translation from Hindi to Slovak

वजह
základ

- gargantua, की वजह से .
- gargantua, preto.

इसी वजह से प्लान बी .
preto je tu plán b.

तकनीकी खराबी की वजह से।
vypadol.

अधिकांश ऑपरेशन की वजह से है.
s najväčšou pravdepodobnosťou vďaka operácii.

और हम आज यहाँ उनकी ही वजह से हैं .
sme tu len vďaka nemu.

इसकी वजह शराब का नहीं था, मैं मारे गए.
nezabil som kvôli vínu.

देखो... तुम्हारे डरने की वजह जानता हूँ।
pozrite, viem, prečo sa bojíte.

मैं एक विद्रोह की वजह नहीं बनना चाहता हूं.
povstanie už začalo.

इसी वजह से ... मैं तुम्हे साथ नहीं ले जा सकता .
a preto ťa nemôžem vziať so sebou.

एक संरक्षक के रूप में अपनी विफलताओं की वजह से,
vzhľadom k tomu, poruchy alebo mentora ako otec

और वह उस की वजह से दर्द का एक बड़ा सौदा में है.
preto cíti obrovskú bolesť.

उस वजह से वो धूल हमारे अन्दर ज्यादा नही जा पाती थी.
tak sme ho toľko nevdychovali.

हमारे पास edmunds के डाटा पर संदेह करने की कोई वजह नहीं है .
nemáme žiadny dôvod myslieť si, že edmundsove dáta sa zhoršili.

और इसकी वजह से ही मुझे लगता है की मुझे अपने दिल की सुननी चाहिए .
a to ma núti nasledovať moje srdce.

उनके अहंकार की वजह से ... उन्होंने उन सब के लिए उम्मीद खो दी थी .
pretože on arogantne označil ich prípad za beznádejný.

एक पिता ... तुम्हारे बच्चो की वजह से तुम्हारे ज़िंदा रहने की चाह काफी बढ़ जाती है .
otec s pudom sebazáchovy, ktorý sa vzťahuje na jeho deti.

मैं तुम्हारी वजह से चार साल के लिए जेल में बंद था, तुम मुझे वहाँ मदद करने के लिए है.
po tom, čo som pre teba urobil, ma tam dostaneš.

क्यों? , तुम यहाँ रहे थे कि पिछली बार की वजह से यदि आप कुछ चुरा लिया।
pretože minule si tu niečo ukradol.

हाँ जो हमें बताता है की कैसे हमने झूठा apollo mission तैयार किया और उस वजह से सोवियत संघ ने खुद को तबाह कर डाला.
vysvetlením, ako boli misie apollo predstierané, aby zruinovali sovietsky zväz.