Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- ami meggátol, hogy...
- dis wat jou verhoed ...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ami tetszeni fog neki.
wat hy graag sal hê.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
volt ami közel volt?
was dit nooit op die randjie?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ami pontosan mit jelent?
- wat beteken dat eintlik?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
van bármi, ami megmenthetne?
is daar nie 'n manier om myself te red nie?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ami azt illeti, elég sokat.
heel wat eintlik.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
prímek, ami kisebbek mint %d
priemgetalle kleiner as %d
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
olyanra, ami fiatalít, kérlek!
- 'n skitterende seuntjie
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
hogyhogy? mi az, ami nem jó?
wat moet die dan?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- ami jó volt, azt tõled lopta.
-die goeie dele was wat hy by jou gesteel het
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ami elvezet a következő érdekes tényhez.
dit bring my by my volgende interessante feit.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ami történt, semmi köze az otthoni eseményeidhez.
wat gebeur het, het niks met die huis te doen nie
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
van bármi a munkájában, ami veszélybe sodorhatná?
iets op die werk wat hom in gevaar kan bring?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
azt kéne megkapnia, ami marynek és nekem megvan.
sy moet beleef wat marie en ek het net god verdien liefde
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Úgy véljük, láthatott valamit, ami miatt meghalt.
ons dink dat sy dalk iets gesien het, wat haar die lewe gekos het.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
a limót illetõen, ami sieland asszonyt hozza haza esténként...
omtrent die registrasie van die motor wat mej sieland huistoe geneem het...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
mint amiket az a borzalmas nőszemély ír.
soos daardie nare vrou skryf
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: