Results for bölcseséggel translation from Hungarian to Afrikaans

az Úr bölcseséggel fundálta a földet, erõsítette az eget értelemmel.
die here het deur wysheid die aarde gegrond, deur verstand die hemele vasgestel;

a ki teremtette az egeket bölcseséggel; mert örökkévaló az õ kegyelme.
wat die hemele met verstand gemaak het, want sy goedertierenheid is tot in ewigheid.

ki számlálta meg a bárányfelhõket bölcseséggel, és ki üríti ki az égnek tömlõit;
wie kan die wolke met wysheid tel? en die watersakke van die hemel--wie giet hulle leeg

És betöltötte õt istennek lelkével, bölcseséggel, értelemmel és tudománynyal minden mesterségben:
en hy het hom met die gees van god vervul, met wysheid, met verstand en met kennis en bekwaamheid vir allerhande werk;

a kit mi prédikálunk, intvén minden embert, és tanítván minden embert minden bölcseséggel, hogy minden embert tökéletesnek állassunk elõ a krisztus jézusban;
hom verkondig ons, terwyl ons elke mens vermaan en elke mens in alle wysheid onderrig, om elke mens volmaak in christus jesus voor te stel;

mert isten a bölcseséget elfeledtette vele, értelmet pedig nem adott néki.
want god het haar die wysheid ontsê en haar geen deel gegee aan die verstand nie.