Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
terülj el földeden, mint a folyóvíz, tarsis leánya, nincs többé megszorító öv!
اجتازي ارضك كالنيل يا بنت ترشيش. ليس حصر فيما بعد.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
És mikor hozzánk jött, vevé pálnak az övét, és megkötözvén a maga kezeit és lábait, monda: ezt mondja a szent lélek: a férfiút, a kié ez az öv, ekképen kötözik meg a zsidók jeruzsálemben, és adják a pogányoknak kezébe.
فجاء الينا واخذ منطقة بولس وربط يدي نفسه ورجليه وقال هذا يقوله الروح القدس. الرجل الذي له هذه المنطقة هكذا سيربطه اليهود في اورشليم ويسلمونه الى ايدي الامم.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: