Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
megszünt a dobok vidámsága, elcsöndesült az örvendõk zajgása, a cziterának vídámsága megszünt.
بطل فرح الدفوف انقطع ضجيج المبتهجين بطل فرح العود.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ezek mindnyájan az õ atyjuk mellett valának, a kik az Úr házában énekelnek vala czimbalmokkal, lantokkal és cziterákkal az isten házának szolgálatában, a királynak, asáfnak, jédutunnak és hémánnak parancsolata szerint.
كل هؤلاء تحت يد ابيهم لاجل غناء بيت الرب بالصنوج والرباب والعيدان لخدمة بيت الله تحت يد الملك وآساف ويدوثون وهيمان.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: