Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ezt mondottad: jaj mostan nékem, mert az Úr az én bánatomra fájdalmat adott, elfáradtam az én fohászkodásomban, és nyugodalmat nem találtam.
قد قلت ويل لي لان الرب قد زاد حزنا على المي. قد غشي علي في تنهدي ولم اجد راحة
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
kemény látás jelentetett meg nékem: a csalárd csal, a pusztító pusztít. jõjj fel Élám, szálld meg madai, minden õ fohászkodásának véget vetek.
قد أعلنت لي رؤيا قاسية الناهب ناهبا والمخرب مخربا. اصعدي يا عيلام. حاصري يا مادي. قد ابطلت كل انينها.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: