Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
halogének:
الهلوجين:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sűrűség
الكثافةdensity unit symbol
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a link cÃmének kimásolása
انسخ عنوان الوصلة
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a tengelyvonalak szÃnének kiválasztása
تحديد اللّون لـ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a rajzsablon szövegének módosÃtása
تغيير نص ستنسل
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a kezdÅ nyÃl méretének megváltoztatása
تغيير حجم سهم البداية
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a fejléc szövegének szÃne
لون نص الترويسة
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ebben az ablakban az elem szÃnképének áttekintése látható
هذا صفحة حوْل element
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a rajzsablon szövegének és formátumának módosÃtása
غيّر الستينسل نص و التنسيق
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a poszter és a nyomtatás méretének összekapcsolása/ szétválasztása
وصلة و طبع حجم
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bÅvÃtÅmodul notepad- rajzok helyi könyvtárba való lementéséhez. name
هذه القناة تأخذ نسخة احتياطية من الرسمات إلى المجلد المحلي. name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kattintson erre a gombra a háttér szÃnének beállÃtásához. ez a beállÃtás nincs hatással a nyomtatás és az exportálás szÃnére.
نقر يعمل زر اختيار اللّون من الخلفية هذا خيار لا تأثير يعمل جاري الطباعة تصدير.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
még fut az 'escputil' folyamat. a folytatáshoz meg kell várni ennek befejezÅdését.
ما زالت عمليةescputil قيد التشغيل. يجب أن تنظر حتى نهايتها قبل المواصلة.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a dicsÅségtábla beállÃtásai
اضبط اÙÙتائج اÙعÙÙا
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.