Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a jótéteményben pedig meg ne restüljünk, mert a maga idejében aratunk, ha el nem lankadunk.
فلا نفشل في عمل الخير لاننا سنحصد في وقته ان كنا لا نكل.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
azért, miképen mindenben bõvölködtök, hitben, beszédben, ismeretben és minden buzgóságban és hozzánk való szeretetben, úgy e jótéteményben is bõvölködjetek.
لكن كما تزدادون في كل شيء في الايمان والكلام والعلم وكل اجتهاد ومحبتكم لنا ليتكم تزدادون في هذه النعمة ايضا.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
mivel fizessek az Úrnak minden hozzám való jótéteményéért?
ماذا ارد للرب من اجل كل حسناته لي.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: