Results for eredményességének translation from Hungarian to Bulgarian

mutató a közös kutatóközpont tudományos eredményességének mérésére:
Показател за научната производителност на СИЦ

az ellenŐrzÉs cÉlja a kÖlcsÖnÖs megfeleltetÉs eredmÉnyessÉgÉnek ÉrtÉkelÉse volt
ЦЕЛТА НА ОДИТА Е ДА ОЦЕНИ ЕФЕКТИВНОСТТА НА КРЪСТОСАНОТО СПАЗВАНЕ

az eit tevékenysége eredményességének értékelésére a következő mutatók szolgálnak:
Показателите за оценяване на изпълнението от eit са:

a programok eredményességének és hatásának felméréséhez szükséges statisztikai alap megléte.
Наличие на статистическа база, необходима за оценяване на ефективността и въздействието на програмите.

— a felügyeleti és kontrollrendszerek eredményességének érté­kelése az alábbiakat foglalta magában:
— оценката на ефективността на системите за управление и контрол обхвана:

az unió eredményességének, jelenlétének és láthatóságának fokozása a térségben és a megfelelő nemzetközi fórumokon.
засилване на ефективността, присъствието и видимостта на Съюза в региона и в съответните международни форуми;

• a politikák jelenlegi eredményességének értékelése és a 2020–2030 közötti jövőbe való előretekintések készítése.
• изготвяйки оценки на настоящата ефективност на политиките за бъдещето в перспектива 2020–2030 г.

az uniós szerv költségvetésének végrehajtására vonatkozó összes műveletre alkalmazandó belső kontroll- és ellenőrzési rendszerek hatékonyságának és eredményességének értékeléséért.
оценката на ефикасността и ефективността на системите за вътрешен контрол и одит, приложими за всяка операция по изпълнението на бюджета на органа на Съюза.

aujeszky betegség elleni maternális ellenanyagok jelenléte negatívan befolyásolhatja a vakcinázás eredményességét.
Процентът на майчините антитела срещу заболяването aujeszky може да окаже негативно влияние върху резултатите от ваксинацията.