Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
internet explorer kedvencek
От internet explorer
Last Update: 2009-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
internet explorer kedvencek...
„Предпочитани“ (favorites) от internet explorer...
Last Update: 2009-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
fájlmatch windows explorer
Файлmatch windows explorer
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
internet explorer cookie lista
Списък на internet explorer cookies
Last Update: 2009-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
internet explorer kedvencek importálása...
Внеси предпочитани от internet explorer...
Last Update: 2009-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
internet explorer használata https-hez
Използвай internet explorer за https
Last Update: 2009-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
internet explorer meglбtogatott helyek listбja
Списък на посетените места в internet explorer
Last Update: 2009-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
könyvjelzők exportálása internet explorer formátumban...
Експортиране на отметки от & internet explorer...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
explorer ablak nyitása a csatolt kötethez
Отваряне на explorer прозорец за монтирания том
Last Update: 2009-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
lecsatolandó köteteket nyitott explorer ablakok bezárása
Затваряне на всички explorer прозорци за том при демонтиране
Last Update: 2009-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
az internet explorer tъl rйgi. 5.0 vagy ъjabb javasolt.
internet explorer е остарял. Препоръчва се версия 5.0 или по-нова.
Last Update: 2009-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
internet explorer 4.0-ra vagy jobbra van szükséged a súgó futtatásához.
Трябва да използвате internet explorer 4.0 или по-висока версия, за да отворите help.
Last Update: 2009-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
error: the container has been compressed at the filesystem level. truecrypt does not support compressed containers (note that compression of encrypted data is ineffective and redundant).please disable compression for the container by following these steps:1) right-click the container in windows explorer (not in truecrypt).2) select 'properties'.3) in the 'properties' dialog box, click 'advanced'.4) in the 'advanced attributes' dialog box, disable the option 'compress contents to save disk space' and click 'ok'.5) in the 'properties' dialog box, click 'ok'.
Грешка: Томът е компресиран на ниво файлова система. truecrypt не поддържа компресирани контейнери (обърнете внимание на това, че компресията на криптирани данни е неефективна и излишна).Моля, изключете компресията за контейнера като следвате тези стъпки: 1) Натиснете десен бутон върху контейнера в windows explorer (не в truecrypt). 2) Изберете 'properties'. 3) В диалога 'properties', натиснете 'advanced'. 4) В диалога 'advanced attributes', изключете опцията 'compress contents to save disk space' и натиснете 'ok'. 5) В диалога 'properties', натиснете 'ok'.
Last Update: 2009-10-02
Usage Frequency: 1
Quality: