Results for fővizsgálatban translation from Hungarian to Bulgarian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Hungarian

Bulgarian

Info

Hungarian

fővizsgálatban

Bulgarian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Hungarian

Bulgarian

Info

Hungarian

a byetta- t öt fővizsgálatban összesen közel 2400 beteg részvételével vizsgálták.

Bulgarian

byetta е изследвана в пет основни проучвания, включващи почти 2400 пациенти.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Hungarian

a rhucint két fővizsgálatban tanulmányozták, amelyekben összesen 48, a c1 inhibitor hiányában szenvedő felnőtt vett részt.

Bulgarian

rhucin е проучен в две основни проучвания, обхващащи 48 възрастни с дефицит на С1 инхибитора.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Hungarian

a fővizsgálatban az opgenra nem bizonyult olyan hatásosnak, mint az autograft olyan betegek esetében, akik alkalmasak voltak autograft beültetésére.

Bulgarian

В основното проучване, opgenra не е толкова ефективен, колкото присадката от собствена тъкан при подходящи за присаждане пациенти.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Hungarian

a gliolant egy fővizsgálatban tanulmányozták, 415 olyan beteg részvételével, akiknek rosszindulatú gliómájuk volt, és a daganat eltávolítását szolgáló agyműtét előtt álltak.

Bulgarian

gliolan е изследван в рамките на едно основно проучване, включващо 415 пациенти със злокачествен глиом, на които предстои мозъчна операция за премахване на тумора.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Hungarian

a taxotere/ docetaxel winthrop- ot egy fővizsgálatban vizsgálták 3000 olyan nőbeteg bevonásával, akiknek her2 expressziót mutató, operálható mellrákjuk volt.

Bulgarian

Доцетаксел засяга не само раковите клетки, но и нераковите като кръвните клетки, което може да предизвика нежелани реакции.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Hungarian

a szájon át szedett vimpat hatásosságát placebo (hatóanyag nélküli kezelés) hatásosságával hasonlították össze három fővizsgálatban, amelyekben összesen 1308 beteg vett részt.

Bulgarian

Ефективността на vimpat, приеман през устата, е сравнена с тази на плацебо (сляпо лечение) в три основни проучвания, включващи общо 1308 пациенти.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Hungarian

az inovelon fővizsgálatában 139, 4– 30 éves beteg vett részt; a betegek háromnegyede 17 évesnél fiatalabb volt.

Bulgarian

В основното проучване на inovelon са включени 139 пациента на възраст между 4 и 30 години, от които три четвърти са под 17 години.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,763,911,665 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK