Results for hemodializált translation from Hungarian to Bulgarian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Hungarian

Bulgarian

Info

Hungarian

hemodializált

Bulgarian

хемодиализа

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Hungarian

hemodializált betegek

Bulgarian

Пациенти на хемодиализа

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Hungarian

hemodializált gyermekbetegek:

Bulgarian

Педиатрични пациенти на хемодиализа:

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Hungarian

hemodializált betegekben az

Bulgarian

Фармакокинетиката на А771726 при ХАПД пациентите изглежда сходни с тези на здрави доброволци.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Hungarian

hemodializált felnőtt betegek:

Bulgarian

Възрастни пациенти на хемодиализа:

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Hungarian

30– 60 < 30 hemodializált betegek

Bulgarian

30 – 60

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Hungarian

hemodializált betegekről nincsenek adatok.

Bulgarian

Няма налични фармакокинетични данни за пациенти на хемодиализа.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Hungarian

hemodialíziselőtt álló és hemodializált betegek:

Bulgarian

При пациенти в предхемодиализен и хемодиализен стадии:

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Hungarian

hemodialízis előtt álló és hemodializált betegek

Bulgarian

4 Пациенти в предхемодиализен и хемодиализен стадии

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Hungarian

hemodializált gyermekbetegek a kezelés két fázisból áll:

Bulgarian

Педиатрични пациенти на хемодиализа Лечението се разделя на два етапа:

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Hungarian

a torisel- t nem vizsgálták hemodializált betegeknél.

Bulgarian

torisel не е проучван при пациенти на хемодиализа.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Hungarian

hemodializált felnőtt betegek a kezelés két fázisból áll:

Bulgarian

Възрастни пациенти на хемодиализа Лечението се разделя на два етапа:

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Hungarian

ha Ön hemodializált vesebeteg, az orvos megváltoztathatja a heparin adagolását.

Bulgarian

Ако сте бъбречно болен на хемодиализа, лекуващият Ви лекар може да коригира дозата на хепарина.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Hungarian

hemodializált betegekben a napi pregabalin adagot a vesefunkció alapján kell beállítani.

Bulgarian

Прегабалин се отстранява ефективно от плазмата чрез хемодиализа (50% от лекарството за 4 часа).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Hungarian

a mirapexin alkalmazását hemodializált vagy súlyos vesekárosodásban szenvedő betegeken nem vizsgálták.

Bulgarian

Употребата на mirapexin не е проучена при пациенти на хемодиализа или при пациенти с тежко бъбречно увреждане.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Hungarian

a vesekárosodásban szenvedő és hemodializált betegeknél nem szükséges a kezdő dózis módosítása.

Bulgarian

Не се налага корекция на началната доза при пациенти с бъбречно увреждане и пациенти на хемодиализа.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Hungarian

hemodializált betegeknek a dialíziskezelés alatt bolus injekció adható a dializáló szerelék megfelelő vénás portjába.

Bulgarian

При пациенти на хемодиализа може да се приложи болус инжекция по време на диализната процедура чрез подходящ венозен вход в диализната линия.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Hungarian

hemodializált (egy vértisztítási technika) vagy 75 évesnél idősebb betegeknél a kezdő adag 75 mg.

Bulgarian

При пациенти на хемодиализа (техника за перчистване на кръвта) или при пациенти на възраст над 75 години може да се прилага начална доза от 75 mg.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Hungarian

a fendrix reaktogenitási profilja egészséges önkéntesekben vizsgálva, hasonló volt a hemodialízis előtt álló illetve hemodializált betegekben tapasztalttal.

Bulgarian

Профилът на реактогенност на fendrix при здрави лица в общи линии е сравним с наблюдавания при пациенти в предхемодиализен и хемодиализен стадии.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Hungarian

hemodializált felnőtt és gyermek betegek, peritoneális dialízissel kezelt felnőtt betegek és még nem dializált, veseelégtelenségben szenvedő felnőtt betegek

Bulgarian

Възрастни и педиатрични пациенти на хемодиализа, възрастни пациенти на перитонеална диализа и възрастни пациенти с бъбречна недостатъчност, които още не са подложени на диализа

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 5
Quality:

Get a better translation with
7,734,894,985 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK