Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kép
& Изображение
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kéretlen/ ál- kéretlen
Спам/ Любителски
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
képeffektus
Ефект на изображение
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
& képek:
& Изображения:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
az azonosÃtó elrejtése a következÅknél:
do not show ids:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kilökésqshortcut
Ðзважданеqshortcut
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 kézikönyv
& Ð ÑководÑÑво за% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
képernyÅmedia controller element
Ðоказванеmedia controller element
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
képek importálása
Импортиране на изображенията
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
gyökértanúsÃtványokhoz:
За коренни удостоверения:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
képpontok száma idÅintervallumonként:
Пиксели за период от време:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a & szál megjelölése
Маркиране на нишка като
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a könyvtár nem létezik.
ÐиÑекÑоÑиÑÑа не ÑÑÑеÑÑвÑва.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a kéretlen üzenetek megjelölése & olvasottnak
& Маркиране на спам съобщенията като прочетени
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
késleltetett reagálású billentyűk.
Забавяне реакцията на клавишите.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& figyelmeztetés, ha titkosÃtás nélkül készül üzenetet küldeni
Предупреждение при опит за изпращане на нешифровани съобщения
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
az alapértelmezés legyen & ennél a felhasználónál
& ÐоÑÑебиÑелÑки по подÑазбиÑане
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a következŠ& diára lépés ennyi idŠelteltével:
Автоматично & преминаване към следващия кадър след:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
% 1 már létezik. felül szeretné Ãrni? qppdoptionsmodel
% 1 веÑе ÑÑÑеÑÑвÑва. ÐÑ Ñе пÑезапиÑе ли? qppdoptionsmodel
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.