Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
% 1 megváltoztatása
Промяна на% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
címke megváltoztatása
Промяна на надписа
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a hely megváltoztatása...
Промяна на местоположение...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a jelszó megváltoztatása
Промяна на парола
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
a billentyűzetkiosztás megváltoztatása...
Смяна на клавиатурната подредба...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a betűtípus megváltoztatása:
& Шрифт:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a metapartner & megváltoztatása...
Промяна на & метаконтакт...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a kitöltési szín megváltoztatása
Промяна цвета на запълването
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kötet jelszó megváltoztatása...
Смяна на паролата на том...
Last Update: 2009-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
a dvd- könyvtípus megváltoztatása
Промяна на вида dvd
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hozzárendelések kiválasztása / megváltoztatása...
ÐзбиÑане/ ÐÑомÑна на аÑоÑиаÑииÑе...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a csatoló állapotának megváltoztatása
Промяна на състоянието на интерфейс
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a oldal tulajdonságainak megváltoztatása.
Промяна настройките за цялата страница.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
az állapotsor szövegének megváltoztatása:
Промяна на лентата за състояние:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a unix- os jelszó megváltoztatása.
Промяна на парола.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
az usda szabályozásának megváltoztatása lehetséges.
Може да се предвиди изменение и допълнение на правилника на американското министерство на земеделието.
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
a számok tag- jeinek megváltoztatása
Промяна на данните
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a képernyő megjelenített részének megváltoztatása
Промяна на показваната част от екрана
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a kijelölt azonosító szövegének megváltoztatása.
Редактиране на избраната идентификация на браузъра.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a becslések végrehajtás közbeni megváltoztatása;
измененията в предполагаемите разходи по време на изпълнението;
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality: