Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
az internet használók közül kevesen szimpatizálnak baumgartnerrel, aki 10 év börtönt is kaphat fehéroroszországban egy olyan tevékenységért, ami, ahogy romancsuk helyesen mutat rá, nyugaton nem lett volna jogellenes.
s'enfronta a una condemna esglaiadora de 10 anys en una presó bielorussa per actes que, tal i com assenyala correctament romantxuk, no es considerarien il·legals a occident.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
a szélesebb nemzetközi dimenzió minden szomszédjával — oroszországgal, ukrajnával, fehéroroszországgal, moldovával, a kaukázussal,a balkáni országokkal, Észak-afriká-val és a közel-kelettel.
una dimensió internacional més àmplia associacions amb tots els seus veïns(rússia, ucraïna, bielorússia, moldàvia, el caucas, els països balcànics, el nord d’Àfrica i l’orient mitjà).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: