Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
időjárási szolgáltatás
kweather
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& időjárási körülmény:
condicions & meteorològiques:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
időjárási körülményweather condition
condicions meteorològiquesweather condition
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
az időjárási szolgáltatás leállítása
atura el servei del temps
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
az időjárási adatok letöltése...
recuperant dades del temps...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bbc időjárási adatok (uk met) comment
meteorologia de la bbc des de uk met officecomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
d- bus- alapú szolgáltatás időjárási adatok lekérdezéséhezname
un servei d- bus per proporcionar dades del tempsname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ezek után kattintson az ok gombra a párbeszédablak bezárásához. ezután a mindenkori időjárást jelképező ikon látható lesz a panelen. ha rákattint az ikonra, megnyílik egy ablak, mely a részletes időjárási adatokat tartalmazza.
en aquest punt, podeu prémer el botó bé i el diàleg es tancarà. aleshores tindreu una icona que us mostrarà gràficament en el vostre plafó el temps actual. fent clic sobre la mateixa s' obrirà una finestra que mostrarà el temps en detall.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: