Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ebben a modulban a webes keresőazonosítókat lehet beállítani, melyek segítségével könnyebben lehet keresni az interneten. ha például a kde címszóra szeretne keresni a google keresőben, elég ezt beírni: gg: kde vagy google: kde. ha ki van jelölve egy kereső alapértelmezésnek, akkor a kereső megadása nélkül elég beírni a keresett kifejezést a keresőmezőbe például a konquerorban.
u ovom modulu možete konfigurirati web prečace. web prečaci vam omogućuju brzo pretraživanje interneta. na primjer, za traženje informacija o kde projektu pomoću google tražilice, jednostavno upišete gg: kde ili google: kde. ako odaberete uobičajenu tražilicu, normalne riječi i fraze će se tražiti pomoću te tražilice ako samo upišete navedene u aplikacije poput konquerora koje podržavaju web prečace.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: