Ask Google

Results for átcsoportosítására translation from Hungarian to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Hungarian

Czech

Info

Hungarian

b) az előállítás javulására és átcsoportosítására;

Czech

b) zlepšení a další rozvinutí produkce;

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

a fel nem használt összegek átcsoportosítására vonatkozó eljárás;

Czech

postupu pro přerozdělení nevyužitých prostředků;

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

A halászati erőkifejtés erőkifejtési csoportok közötti átcsoportosítására vonatkozó részletes szabályok

Czech

Podrobné předpisy pro převod intenzity rybolovu mezi skupinami intenzity

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

a termeléstámogatási intézkedéseken belüli költségvetés-átcsoportosítás.

Czech

rozpočtové převody v rámci opatření na podporu produkce.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

A borágazatban rendelkezésre álló összegek vidékfejlesztésre történő átcsoportosítása

Czech

Převod finančních prostředků dostupných v odvětví vína na rozvoj venkova

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

ÁTCSOPORTOSÍTÁSOK A 2009. ÉVI KVÓTÁKBA

Czech

PŘEVODY DO KVÓT NA ROK 2009

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

A tagállamok e közlései a termelők átcsoportosítás iránti kérelmeit tartalmazzák.

Czech

Tato sdělení se týkají žádostí producentů o převod.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

Az EFTA-államok biztosítják az átcsoportosítás megfelelő ellenőrzését.

Czech

Státy ESVO musí zaručit, že tyto převody budou podléhat řádné kontrole.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

Az ilyen átcsoportosítások megvalósítását nyilvánosságra kell hozni.”

Czech

Provedení takových převodů se zveřejní.“

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

Bármely ilyen átcsoportosítás előtt szükség van a Bizottság előzetes engedélyére.

Czech

Před provedením jakýchkoliv takových převodů je zapotřebí předchozí povolení ze strany Komise.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

Átcsoportosítás az 1. kategóriából 2. és 3. kategóriába

Czech

Převody z kategorie 1 do kategorií 2 a 3

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

Átcsoportosítás a 2. és 3. kategória között

Czech

Převody mezi kategoriemi 2 a 3

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

A 2., 20., 39. és 115. kategóriák közötti átcsoportosítás: 4 %.

Czech

Převody mezi kategoriemi 2, 20, 39 a 115: 4 %.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

Az átcsoportosításokra vonatkozó egyedi szabályok

Czech

Zvláštní pravidla pro převody

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

Átcsoportosítások

Czech

Převody

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

Átcsoportosítási lehetőség

Czech

Možnost převodu

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

„Átcsoportosítással nyújtható támogatás

Czech

„Redistributivní platba

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

Átcsoportosítás az EMVA részére

Czech

Převod do EZFRV

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

ÁTCSOPORTOSÍTÁSSAL NYÚJTHATÓ TÁMOGATÁS 2014-BEN

Czech

REDISTRIBUTIVNÍ PLATBA V ROCE 2014

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

A források közötti átcsoportosítás tilalma

Czech

Nepřevoditelnost zdrojů mezi cíli

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK