From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
az elemek vastagsága legfeljebb 400 mikrométer.
tloušťka článků nepřesahuje 400 mikrometrů.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
az aeroszol cseppecskék mért mmad értéke 2, 1 mikrométer volt.
naměřený mmad aerosolových kapének byl 2, 1 mikrometrů.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
az aeroszol cseppecskék mért aerodinamikai átmérőjének halmozott középértéke 2, 6 mikrométer.
pro podání ventavisu se ukázal rovněž jako vhodný rozprašovač venta- neb, přenosný ultrazvukový rozprašovač napájený baterií. mmad kapének aerosolu byl naměřen 2, 6 mikrometrů.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
mikrométer és körző (a finombeállító, mutatós mérőműszer vagy elektronikus mérőkörző is)
mikrometry a posuvná měřítka
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
az aeroszol cseppecskék mért tömegmediáns aerodinamikai átmérője (mmad) 2, 6 mikrométer volt.
pro podání ventavisu se rovněž ukázal jako vhodný rozprašovač venta- neb, přenosný ultrazvukový rozprašovač napájený baterií. mmad kapének aerosolu byl naměřen 2, 6 mikrometrů.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
az érintkezőcsúcs olyan érintésmentes finommérőműszerrel van felszerelve, amely 46 mikrométer pontossággal határozza meg a behatolási mélységet.
terminál je rovněž vybaven přesným bezkontaktním měřicím zařízením, které určuje okamžitou hloubku zavedení s přesností na 46 mikrometrů.
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
mindkét rendszerrel az aeroszol cseppecske aerodinamikai átmérőjének halmozott középértéke (mmad) iloproszttal 2, 6 és 2, 7 mikrométer között mozgott.
u obou systémů byl hmotnostní střední aerodynamický průměr kapénky aerosolu iloprostu (mmad) mezi 2, 6 a 2, 7 mikrometrů.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
milliliterenként legfeljebb 6, 4 x 109 perflutren- tartalmú lipid mikrobuborékot tartalmaz, melyek átlagos átmérője 1, 1- 2, 5 mikrométer.
jeden ml obsahuje maximálně 6, 4 x 109 lipidových bublinek obsahujících perflutren se středním průměrem 1, 1- 2, 5 mikrometrů.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
az 1c117 alatt meghatározottaktól eltérő, 500μm (mikrométer) vagy annál kisebb átmérőjű, egységesen gömbölyű vagy atomizált részecskékből álló volfrám és volfrámötvözetek 97 vagy annál nagyobb tömegszázalék volfrámtartalommal;
wolfram a slitiny tohoto kovu, jiné než uvedené v položce 1c117, ve formě stejnoměrných sférických nebo atomizovaných částic o průměru nejvýše 500 μm, s čistotou nejméně 97 % hmotnostních wolframu;
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:
a levegőben található azbesztnek az előző bekezdés szerinti mérése céljából csak az öt mikrométernél hosszabb, három mikrométernél vékonyabb szálakat kell figyelembe venni, amelyek hosszúságának és szélességének aránya nagyobb, mint 3:1.
pro účely měření azbestu ve vzduchu uvedeného v předchozím pododstavci se berou v úvahu pouze vlákna o délce větší než pět mikrometrů, se šířkou menší než tři mikrometry a s poměrem délka/šířka větším než 3 : 1.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality: