Results for sokszorosítása translation from Hungarian to Czech

hanglemezen szereplő hang sokszorosítása
rozmnožování gramofonových desek

a kiadvány sokszorosítása engedélyezett.
reprodukce je povolena.

cd-n szereplő hang sokszorosítása
rozmnožování kompaktních disků se záznamem zvuku

a fényképek sokszorosítása nem engedélyezett.
reprodukce fotografií není povolena.

a mei megkülönböztető jelölése és sokszorosítása
rozliŠujÍcÍ znaČenÍ a reprodukce use

sokszorosítása a forrás megnevezésével engedélyezett.
reprodukce je povolená pouze v případě uvedení zdroje. fotografie: digital vision, photodisc.

sokszorosítása az európai gazdasági térségben megengedett.
reprodukce je povolena v rámci evropského hospodářského prostoru.

sokszorosítása engedélyezett, amennyiben a forrást feltüntetik.
. e co - l a b e l - t o u r i s m . co m

„sokszorosítása az európai gazdasági térségben megengedett.
individuální účetní závěrka

legfeljebb 4 mm szélességű mágnesszalagon szereplő hang sokszorosítása
rozmnožování magnetických pásků se záznamem zvuku o šířce ≤ 4 mm

© európai közösségek, 2009a kiadvány sokszorosítása engedélyezett.
© evropská společenství, 2009reprodukce je povolena.

a dokumentum sokszorosítása kizárólag a forrás megjelölésével lehetséges.
reprodukce je povolena pouze s uvedením zdroje. nahoru

6,5 mm-nél szélesebb mágnesszalagon szereplő hang- és képfelvétel sokszorosítása
rozmnožování magnetických pásků se záznamem obrazu o šířce > 6,5 mm

könyvek, újságok, folyóiratok kiadása és nyomtatása, hangfelvételek kiadása és sokszorosítása.
vydávání a tisk knih, novin, časopisů a vydávání a rozmnožování zvukových nahrávek.

2 2 5 1. -speciális könyvtári, dokumentációs és sokszorosítási eszközök -5000 --5000 -
2 2 5 1 -speciální vybavení pro knihovnu, dokumentování a reprodukování -5000 --5000 -