From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
folyamatos fix költségek: személyzeti költségek: a telefonközpont működtetésére és a bérelt vonalakra vonatkozó költségek.
průběžné fixní náklady: náklady na personál: skutečné náklady na funkci telefonní ústředny a pronajaté okruhy.
idetartozik a személyzet felvétele és a személyzeti ügyek intézése, a bejövő és kimenő levelezés, illetve a telefonközpont keze-
zajišťuje nábor a personální řízení, zabývá se příchozí a odchozí poštou, je odpovědný za telefonní ústřednu a kancelářskou
egy hétéves időszak során a telefonközpont berendezéseket elektromos tekercselők használatával, rögzített magasságú asztalon összeszerelő dolgozóknál nagy volt a betegszabadság gyakorisága és a munkaerő cserélődésének mértéke.
u zaměstnanců, kteří montovali za pomoci elektrické ovíjecí pistole zařízení pro telefonní ústředny u stolu s pevnou výškou, byla v období sedmi let zaznamenána vysoká míra pracovní neschopnosti a fluktuace.
a telefonközpont dolgozóinak körében váz- és izomrendszeri megbetegedések, visszér, orr- és torokbántalmak, hangproblémák, fáradtság, stressz, kiégettség gyelhetők meg.
u pracovníků call center byly zaznamenány muskuloskeletální choroby, křečové žíly, nosní a krční nemoci, poruchy hlasu, únava, stres a vyčerpání.
ez az előirányzat fedezi a telefon-előfizetési díjat és a távközlési eszközök használatával kapcsolatos kiadásokat, beleértve a távmásolást, konferenciahívást és adatátvitelt, illetve a telefonkönyvek beszerzését (csak a hivatalos használat engedélyezett, a magánhasználat költségeit meg kell téríteni). recepciós és telefonközpont-szolgálat.
tato položka je určena k pokrytí nákladů na telefon a komunikace (pouze služební, soukromé hovory budou zpoplatněny), fax, konferenční hovory, přenos dat a nákup telefonních seznamů. služby recepce a ústředny.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: