Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bolyhos szövet és zseníliaszövet és tűzött szövetek
vlasové textilie a žinylkové předdílo a útkové textilní povrchy
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 2
Quality:
bolyhos szövet, zseníliaszövet és keskenyáru selyemből vagy selyemhulladékból
vlasové textilie a žinylkové předdílo a stuhy z hedvábí nebo z hedvábného odpadu
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 3
Quality:
bolyhos szövet és zseníliaszövet, lenből vagy ramiból, a szövött keskenyáru kivételével
vlasové tkaniny a žinylkové předdílo, ze lnu nebo ramie, jiné než stuhy
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 3
Quality:
pamutszövet, a gézszövet, frottírszövet, szövött keskenyáru, bolyhos szövet, zseníliaszövet, tüll és más hálószövet kivételével
bavlněné tkaniny, jiné než gáza, froté tkaniny, stuhy, vlasové tkaniny, žinylkové tkaniny, tyl a jiné síťoviny
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 3
Quality:
cpa 13.20.41: bolyhos szövet és zseníliaszövet (kivéve: a frottírtörülköző és keskeny szövött áru)
cpa 13.20.41: tkané vlasové textilie a žinylkové textilie (jiné než froté a úzké tkaniny)
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
bolyhos szövet és zseníliaszövet (a pamut frottírtörölköző vagy pamut frottírszövet és a szövött keskenyáru kivételével) és tűzött szövetek, gyapjúból, pamutból vagy mesterséges szálból
vlasové textilie a žinylkové textilie (jiné než froté nebo smyčkové tkaniny z bavlny a úzkých tkanin) a útkové textilní povrchy, z vlny, bavlny nebo ze syntetických nebo umělých vláken
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
szövet szintetikus szálból (vágott vagy hulladék), a szövött keskenyáru, bolyhos szövet (a frottírszövetet is beleértve) és a zseníliaszövet kivételével
tkaniny ze syntetických vláken (nespojitých či odpadových) jiné než tenké tkaniny, vlasové tkaniny (včetně smyčkových tkanin) a žinylkové tkaniny
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 3
Quality:
bolyhos szövet és zseníliaszövet kikészítése (a fehérítés, festés, nyomás kivételével) (a pamutból készült frottírtörülköző- és hasonló frottírszövet, a szövött keskenyáru kivételével)
konečná úprava vlasových tkanin a žinylkových tkanin (kromě bělení, barvení, potisku)
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality: